Viagens

Ilha Bora Bora – O paraíso azul turquesa do pacífico sul

Ilha Bora Bora - O paraíso azul turquesa do pacífico sul

Tida por muitos como a ilha mais bela do mundo, este pequeno pedaço da polinésia francesa prova que o paraíso existe, e sua cor é azul. No mar, no céu, entre areias e palmeiras, se há um ápice entre as belezas tropicais do nosso planeta, certamente ele se encontra na Ilha Bora Bora.

01 - Consulting Brics - Bora Bora
Panorama de Bora Bora.
(Fonte: Four Seasons)

Localizada próxima ao Tahiti, nas calmas águas azuis-turquesa do pacífico sul, a Ilha Bora Bora é um destino romântico há décadas. Tudo na ilha é uma atração por si só, mas a estrutura surpreende com tantas opções de passeios inesquecíveis para todos os viajantes.

Bora Bora é repleta de resorts de luxo que oferecem os famosos bangalôs sobre o mar como hospedagem, integrados por uma pitoresca ponte de madeira, no melhor do clima polinésio. Além disso, por ali é possível degustar de refeições dentro do mar, com mesas postas ali mesmo, dando uma sensação de relaxamento única e indescritível.

02 - Consulting Brics - Bora Bora
Refeição no mar em Bora Bora.
(Fonte: Vacation Holiday)

Além das águas cristalinas da laguna formada pelos recifes que circundam Bora Bora, há muito a se ver em termos de beleza natural na pequena ilha. Em seu centro existem dois montes; Pahia e Otemaru, vulcões extintos com cerca de 700m de altura.

Além de completarem o ar de cartão postal da bela ilha, os dois montes são seus pontos mais altos, e uma trilha em suas encostas garante uma vista de tirar o fôlego e, sem dúvida, inesquecível.

03 - Consulting Brics - Bora Bora
Vista aérea da ilha e seus motus.
(Fonte: Dive Tahiti Blue)

Bora Bora, parte do território ultramarino francês, foi uma base militar dos Aliados na Segunda Guerra Mundial. Ainda é possível conhecer algumas ruínas de fortificações do período pela ilha, um passeio diferente e interessante.

Além disso, para quem curte um pouco de aventura, na ilha é possível mergulhar nos belíssimos recifes de coral da polinésia, em meio a peixes coloridos e, claro, tubarões. Em Bora Bora é possível alimentar tubarões e raias sob supervisão de instrutores. Você se arriscaria?

04 - Consulting Brics - Bora Bora
Mergulho com tubarões nos recifes da ilha.
(Fonte: The Lux Traveller)

Mas para quem prefere o sossego, a ilha é cercada por motus, pequenas ilhotas repletas de palmeiras onde há trilhas e passeios em meio à natureza. Para fechar o dia, que tal um passeio a dois em um catamarã ao pôr do sol? Fim de tarde mais romântico, impossível.

05 - Consulting Brics - Bora Bora
Que tal essa vista para fechar o dia?
(Fonte: Tahiti)

Seja pelo clima romântico de lua de mel, pelo descanso nas praias paradisíacas, pela aventura de um mergulho com tubarões ou pelo mero exotismo da polinésia, Bora Bora é um destino perfeito para qualquer um. Afinal, sempre soubemos que “paraíso” é um lugar que agrada a todos.

Bora Bora Island – The Southern Pacific Turquoise Blue Paradise

For many years considered as the most beautiful island in the entire world, this little piece of French Polynesia proves that the paradise exists and its color is blue. In the sky, in the sea, between palm trees and the sand, if there’s an edge among all the tropical beauties of our planets, Bora Bora Island is certainly found in it.

01 - Consulting Brics - Bora Bora
A panoramic view of Bora Bora.
(Source: Four Seasons)

Located near Tahiti, in the calm and turquoise blue waters of the South Pacific, the Bora Bora Island has been a romantic destination for ages. Everything there is attraction by itself, but the structure surprises us with the amount of unforgettable attractions and trips offered to all the visitors.

Bora Bora is full of luxury resorts that provide the famous bungalows above the sea as a hosting option, connected by a picturesque wooden bridge, like the best Polynesian style. Besides, it’s possible to taste meals while you’re in the sea, with tables exactly there, bringing a unique and unspeakable feeling of relaxation.

02 - Consulting Brics - Bora Bora
A meal by the sea in Bora Bora.
(Source: Vacation Holiday)

Besides the crystalline waters of the lagoon formed by the coral reefs that surround Bora Bora, there’s a lot to be seen in terms of natural beauty. In the center of the little island there are two heaps: the Pahia and Otemary, extinct volcanoes with about 700 meters tall.

Besides complementing the postcard of the beautiful island, both heaps are the tallest areas and a track in their areas guarantee a breathtaking view which is definitely unforgettable.

03 - Consulting Brics - Bora Bora
A view of the island and its motus.
(Source: Dive Tahiti Blue)

Bora Bora, part of the ultramarine French territory, was a military base used in the Second World War by the Allis. It’s still possible to see some ruins from the forts spread through the island, a different and interesting trip, too.

Besides, those who love adventure, it’s possible to dive in the island in the amazing coral reefs at Polynesia, between colorful fishes and, of course, sharks. In Bora Bora, you can even feed them with a supervisor. Would you try it?

04 - Consulting Brics - Bora Bora
Diving with sharks in coral reefs
(Source: The Lux Traveller)

But those who prefer a calmer place, the island is surrounded by motus, little islands full of palm trees where there are trips in the middle of the nature. And, to finish the day, how about having a romantic ride in a catamaran in the sunset? It’s impossible to have a more romantic way to finish an afternoon.

05 - Consulting Brics - Bora Bora How about having this view to end your day?
(Source: Tahiti)

No matter if it is for the romantic environment, similar to a honeymoon, for an opportunity to rest at the paradisiacal beaches, for the adventure of diving with sharks or for the exoticism of the island, Bora Bora is a perfect destination for everybody. We always knew that “paradise” is a place that pleases everybody.

Die Bora Bora-Inseln –  Das türkis-blaue Paradies im Südpazifik

Viele Jahre wurden sie als die schönste Inselgruppe der ganzen Welt bezeichnet. Dieses kleine Fleckchen im Französisch-Polynesien beweist, das Paradies existiert und seine Farbe ist blau. Im Himmel, im Wasser, zwischen den Palmen und dem Sand, wenn es einen solchen Ort unter all den tropischen Schönheiten unseres Planeten gibt, kann man ihn ganz sicher auf den Bora Bora-Inseln finden.

01 - Consulting Brics - Bora Bora
Panoramablick über Bora Bora.
(Quelle: Four Seasons)

Nahe Tahiti gelegen, in den ruhigen und türkis-blauem Gewässern des Südpazifiks, gehören die Bora Bora-Insel seit Jahren zu den romantischsten Reisezielen der Welt. Dort ist alles eine Sehenswürdigkeit an sich, aber die Struktur überrascht uns mit der Vielzahl unvergesslicher Sehenswürdigkeiten und Ausflugsmöglichkeiten, die jedem Besucher geboten werden.

Bora Bora ist voll von luxuriösen Resorts. Darunter befinden sich auch die berühmten Bungalows über dem Meer, die als Unterkunftsmöglichkeit dienen, in Verbindung mit einer pittoresken Holzbrücke sowie das Beste aus dem polynesische Stil. Zudem können Sie Ihr Essen mitten im Meer einnehmen, an Tischen die im Wasser platziert sind und damit ein einzigartiges und außergewöhnliches Gefühl von Entspanntheit bieten.

02 - Consulting Brics - Bora Bora
Ein Essen im Meer von Bora Bora.
(Quelle: Vacation Holiday)

Neben dem kristallklarem Wasser der Lagune, die von den um Bora Bora umgebenen Korallenriffen geformt ist, gibt es jede Menge Naturschönheiten zu sehen. Im Zentrum der kleinen Insel gibt es zwei Krater: die Erhebungen von Pahia und Otemary, erloschen Vulkane mit über 700 Meter Höhe.

Außerdem vervollständigen die beiden Krater, die die höchsten Stellen der Insel markieren und wo man über einen dort durchführenden Pfad, einen atemberaubenden Anblick geboten bekommt, der definitiv unvergessen bleibt.

03 - Consulting Brics - Bora Bora
Blick über die Insel und ihre Motus.
(Quelle: Dive Tahiti Blue)

Bora Bora ist Teil des französischen Übersee-Territorium und wurde im Zweiten Weltkrieg als Militärstützpunkt von den Alliierten genutzt. Man kann dort immer noch, verteilt über die ganze Insel, einige Ruinen der Forts besichtigen – ein ganz anderes, aber interessantes Ausflugsziel.

Diejenigen, die das Abenteuer lieben, haben die Möglichkeit in den beeindruckenden Korallenriffen in Polynesien zwischen all den bunten Fischen und, natürlich, Haien zu tauchen. Auf Bora Bora können Sie diese sogar mit entsprechend ausgebildeten Personen füttern. Würden Sie das ausprobieren wollen?

04 - Consulting Brics - Bora Bora
Tauchen mit Haien in den Korallenriffen
(Quelle: The Lux Traveller)

All diejenigen, die einen ruhigen Ort bevorzugen, bietet diese Inselgruppe, die von Motus umgeben ist, viele kleine Inseln übersät mit Palmen, auf denen man auch einfach die Natur genießen kann. Wie wäre es mit einer Fahrt in den Sonnenuntergang mit einem in Katamaran, um den Tag gebührend ausklingen zu lassen? Es ist gibt keine romantischere Art den Nachmittag zu beenden.

05 - Consulting Brics - Bora Bora
Wie wäre es mit diesem Anblick um Ihren Tag zu beenden?
(Quelle: Tahiti)

Ob es nun wegen der romantischen Atmosphäre (ähnlich wie bei einer Hochzeitsreise), der Gelegenheit an den paradiesischen Stränden zu entspannen, den Tauch-Abenteuern mit Haien oder der Exotik der Insel selbst ist, Bora Bora ist ein ideales Reiseziel für jeden. Wir wussten schon immer, dass das „Paradies“ ein Ort ist, an dem sich jeder wohlfühlt.

O luxo da simplicidade: mais uma exclusividade de Trancoso

O luxo da simplicidade: mais uma exclusividade de Trancoso

Mesmo para quem não é fã da data, pensar em Carnaval é pensar na Bahia. Se você procura fugir do samba, do axé, dos blocos de rua e dos trios elétricos, um dos melhores destinos está justamente ali. Prepare-se para um Carnaval de tranquilidade, exclusividade e privacidade. Conheça Trancoso.

01 - Consulting Brics - Trancoso

Panorama da região.
(Fonte: Brazilian Beach House)

Trancoso é um distrito de Porto Seguro, cidade com vocação para a badalação. No entanto, mais de 60km separam a pulsante e etílica Porto Seguro da calmaria de Trancoso. Uma das primeiras vilas estabelecidas pelos portugueses aqui que aportaram, a região só foi “redescoberta” nos anos 70. De lá pra cá, muita coisa mudou para tornar esse povoado até então desconhecido em algo cada vez mais exclusivo.

02 - Consulting Brics - Trancoso

Uma das sofisticadas opções de hospedagem em Trancoso.
(Fonte: Vllas de Trancoso)

Por lá, há hospedagens que disponibilizam tudo o que o visitante desejar. Cardápios especiais, seguranças particulares, funcionários à disposição 24h, e até aeroporto privativo. O motivo de Trancoso atrair tantos ricos e famosos certamente está aí: luxo e requinte com total privacidade. Total mesmo.

Alguns condomínios disponibilizam casas para aluguel em que, por vezes, os proprietários nem sabem quem se hospedou. Tudo é organizado por consultorias especializadas, com absoluto sigilo.

Em meio a pousadas e megaresorts que já receberam Beyoncé, Kate Moss e dezenas de celebridades, o mar turquesa e as areias brancas chamam atenção por si sós. Entre as praias da região, estão a Praia de Taípe, a Praia dos Coqueiros e a incrível Praia do Espelho.

Essa última, acessível por trilhas extensas em quilômetros de estrada e caminhada, vale todo o esforço. Se a trilha cansar, aproveite para relaxar nas espreguiçadeiras espalhadas à sombra dos coqueiros pelos quiosques à beira-mar. Uma experiência única.

03 - Consulting Brics - Trancoso
Praia do Espelho: beleza espetacular.
(Fonte: Trip Advisor)

A paz das praias de Trancoso está também na pitoresca vila histórica onde reside a população local. O chamado “Quadrado” abriga um casario colonial de cores quentes e alegres junto a lojas, bares e restaurantes.

Ao fundo, está a igreja histórica de São João Batista e o morro Mirante, de onde se tem uma vista panorâmica das praias, falésias e do imenso mar azul que abençoa Trancoso. No centro do Quadrado, está o que talvez se possa chamar de “agito” de Trancoso.

Não se surpreenda se encontrar Neymar disputando uma partida de futebol com pescadores locais ou Naomi Campbell sentada em um restaurante a céu aberto, com velas e candelabros coloridos pendurados em árvores frutíferas, que driblam a recorrente falta de energia com um charme apaixonante.

04 - Consulting Brics - Trancoso

O charmoso Quadrado, centro histórico de Trancoso.
(Fonte: Luxo de Festa)

Mesmo com esse clima de exclusividade e requinte, o charme de Trancoso está justamente em sua essência de simplicidade. Poucos lugares no mundo podem oferecer uma experiência tão única de sofisticação e privacidade em um ambiente que respira simplicidade e pureza. Justamente por isso, Trancoso é indescritível.

The Luxury of Simplicity: Another Exclusivity of Trancoso

Even for those who aren’t real Carnival fans, think about the date means thinking about Bahia. And if you’re trying to escape from samba, axé, the street blocks and trios elétricos, one of the best destinations is right there. Prepare yourself for a carnival full of peace, exclusivity and privacy. This is Trancoso.

01 - Consulting Brics - Trancoso A view of the area.
(Source: Brazilian Beach House)

Trancoso is a district of Porto Seguro, a city which has an enormous talent for partying. But over 60 kilometers separate the beating and ethylic Porto Seguro from the peaceful Trancoso. One of the first villages established by the Portuguese who arrived here, the area was only “rediscovered” in the 70’s and, since then, lots of things have changed to make this so unknown village into something more exclusive.

02 - Consulting Brics - Trancoso One of the most sophisticated lodging options in Trancoso.
(Source: Vllas de Trancoso)

There, you can find lodgings which provide everything a visitor desire. Special menus, bodyguards, employees available 24h/7 and even private airport. The reason why Trancoso attracts so many rich and famous people is certainly here: the luxury and sophistication with total privacy. I mean real total privacy.

Some places provide houses to be rented in which, for several times, the owner doesn’t even know who will be the person spending some time there. Everything is organized for specialized consultants, with a 100% secret.

But, among mega resorts and inns that have already welcomed Beyoncé, Kate Moss and dozens of celebrities, the turquoise sea and white sands are their own highlight. Among the local beaches there are the Praia de Taipe, the Praia dos Coqueiros and the amazing Praia do Espelho.

The last one, accessible by long paths in kilometers of roads and hikes, is definitely worth all efforts you make. If hiking tires you, use the opportunity to relax in one of the chaise longue spread near the coconut palms and kiosks at the beach. A unique experience.

03 - Consulting Brics - Trancoso
Praia do Espelho: a spectacular beauty.
(Source: Trip Advisor)

The peace of Trancoso’s beaches is also in the picturesque historic village, where the local population lives. The called “Quadrado” houses a colonial mansion of warm and happy colors together with stores, bars and restaurants.

In the bottom of the area you can find the historical church of São João Batista and the Mirante Hill, where you can have a panoramic view of the beaches, cliffs and the immense blue sea that blesses Trancoso. In the center of the Quadrado, there’s that what I can maybe call the “party moment” of Trancoso.

Don’t be surprised if you meet, by chance, Neymar playing some soccer with local fishermen or Naomi Campbell sat in an open aired restaurant, with colorful candles and candlesticks stuck in fructiferous trees that win the frequent lack of power with a loving charm.

04 - Consulting Brics - Trancoso The charming “Quadrado”, the historical center of Trancoso.
(Source: Luxo de Festa)

Even with this environment of sophistication and exclusivity, the charm of Trancoso is exactly in its essence of simplicity. Few places in the entire world can provide such a unique experience of privacy and luxury in a place where pureness and simplicity can be found in the air. And, just because of that, Trancoso is unspeakable.

Schlichter Luxus: Die Exklusivität von Trancoso

Selbst diejenigen, die keine Karneval-Fans sind, haben dieses Ereignis dennoch auf dem Schirm, und das bedeutet gleichzeitig an den Bundesstaat Bahia zu denken. Falls Sie also Samba, Axé, den Straßenblöcken und dem trios elétricos entkommen wollen, empfehle ich Ihnen eines der besten Reiseziele direkt vor Ort. Bereiten Sie sich auf ein Karneval voller Frieden, Exklusivität und Privatsphäre vor. Denn all das finden Sie in Trancoso.

01 - Consulting Brics - Trancoso
Blick auf die Umgebung.
(Quelle: Brazilian Beach House)

Trancoso ist ein Ortsteil von Porto Seguro, einer Stadt, die weiß wie man richtig feiert. Mehr als 60 Kilometer trennen das Pulsieren und Ethylische von Porto Seguro vom friedlichen Trancoso. Es ist eines der ersten Dörfer, die von den vor Jahrhunderten ankommenden Portugiesen gegründet wurde. Die Gegend selbst wurde erst in den 70er Jahren "wiederentdeckt". Seitdem hat sich viel verändert, um diesen so unbekannten Ort in etwas Exklusiveres zu verwandeln.

02 - Consulting Brics - Trancoso
Eines der anspruchsvollsten Unterkunftsmöglichkeiten in Trancoso.
(Quelle: Vllas de Trancoso)

Dort finden Sie Unterkünfte, die alles bieten, was ein Gast sich nur wünschen kann. Spezialmenüs, Bodyguards, Mitarbeiter, die rund um die Uhr verfügbar sind, und sogar ein privater Flughafen. Der Grund, weshalb Trancoso so viele reiche und berühmte Leute anzieht, ist sicherlich hier der Luxus und die Raffinesse, die Sie in einer absoluten Privatsphäre genießen können. Und ich meine damit, eine echte und absolute Privatsphäre.

In einigen Orten befinden sich Ferienhäuser, bei denen häufig selbst der Vermieter nicht weiß, wer dort wohnen wird. Hier ist alles für den Fachberater organisiert und zu 100 % geheim!

Aber unter den Mega-Resorts und anderen Unterkünften, die bereits Personen wie Beyoncé, Kate Moss und andere Berühmtheiten willkommen geheißen haben, sind das türkisfarbene Meer und die weißen Sandstrände hier das eigentliche Highlight. Zu den lokalen Stränden zählen die Praia de Taipe, die Praia dos Coqueiros und die unglaubliche Praia do Espelho.

Letztere ist nur über eine Kilometer lange Straße und Wanderwege zugänglich und definitiv all die Anstrengung wert. Wenn Wandern nicht das Richtige für Sie ist, ergreifen Sie doch die Gelegenheit, unter Kokospalmen und nahgelegenen Kioske am Strand in einer Chaise Longue zu relaxen. Ein einmaliges Erlebnis.

03 - Consulting Brics - Trancoso
Praia do Espelho: Eine spektakuläre Naturschönheit.
(Quelle: Trip Advisor)

Den Frieden, den Sie an Trancosos Stränden finden, begegnet Ihnen ebenfalls im pittoresken und historischen Ort, wo die Einheimischen leben. Auch genannt "Quadrado" findet man dort Gebäude aus der Kolonialzeit in warmen und fröhlichen Farben sowie Geschäfte, Bars und Restaurants.

Am Fuße dieses Gebietes befindet sich die historische Kirche von São João Batista sowie der Berg von Mirante, von wo aus Sie einen Panoramablick auf die Strände, Klippen und diesem immensen blauen Meer, womit Trancoso gesegnet wurde, genießen können. Im Zentrum des „Quadrado“ befindet sich ebenfalls jener Teil, den man vielleicht als das „Partyzentrum“ von Trancoso bezeichnen kann.

Seien Sie auch nicht überrascht, wenn Sie plötzlich Neymar mit den ortsansässigen Fischern Fußball spielen sehen. Oder Naomi Campbell in einem Restaurant sitzt, in dem bunte Kerzen die Tische dekorieren, Kerzenleuchter Obstbäumen verzieren und damit eine liebevolle Atmosphäre geschaffen wird.

04 - Consulting Brics - Trancoso

Das bezaubernde “Quadrado”, das historische Zentrum von Trancoso.
(Quelle: Luxo de Festa)

Selbst in einer Umgebung voller Anspruch und Exklusivität, liegt der Zauber von Trancoso in seinem schlichten Wesen. Nur an wenigen Orten auf dieser Welt kann man Privatsphäre und Luxus, dort wo Reinheit und Schlichtheit in der Luft liegt, auf so einzigartige Art und Weise erleben. Und gerade deswegen ist Trancoso so unglaublich.

Nova Zelândia – Toda a adrenalina da natureza

Nova Zelândia: toda a adrenalina da natureza

Geralmente a natureza é o foco de viagens para relaxar, limpar a mente e renovar energias. Mas ela também pode combinar com adrenalina, fortes emoções e aventuras. O lugar ideal para esse tipo de experiência? Sem dúvida, a Nova Zelândia.

01 - Consulting Brics - NZ
Milford Sound, set de O Senhor dos Anéis.
(Fonte: The Planetd)

O país tem tanta personalidade que, este ano, realizará um plebiscito para escolher uma nova bandeira, visando distanciar-se dos emblemas do colonialismo britânico. Ainda que próximo à Austrália, o país tem clima bem mais frio, pelas altitudes elevadas e extensas áreas de preservação.

Ainda assim, para quem não dispensa uma praia, há opções paradisíacas na Ilha Norte, como Bay of Islands, onde se pode avistar golfinhos, e Hahei, minha preferida, onde é possível mergulhar em meio a recifes e grutas que abrigam espécies endêmicas da ilha.

02 - Consulting Brics - NZ
Vida marinha em Hahei.
(Fonte: Hahei Explorer)

A poucos quilômetros das praias paradisíacas está Auckland. A maior cidade do país é destino certo para quem, mesmo em meio à natureza, não abre mão de conforto e requinte. A glamourosa Auckland é perfeita para experimentar a gastronomia e compras de luxo sem perder a atmosfera de aventura da região.

Não deixe de visitar Wynyard Quarter, Viaduct Harbour e o Britomart, com seus inúmeros cafés, restaurantes e bares onde se pode degustar os melhores vinhos locais com vistas de tirar o fôlego.

03 - Consulting Brics - NZ
Skyline de Auckland.
(Fonte: Auckland NZ)

Mas praias e grandes cidades existem em qualquer lugar. Para conhecer a autenticidade da Nova Zelândia, os destinos devem ser outros. Na Ilha Sul, encontra-se Queenstown, capital mundial do turismo de aventura.

Para ter uma ideia, o bungee jump é uma invenção da região, que até hoje abriga o primeiro ponto de salto do mundo, o Kawarau Bridge Bungy, com 43 metros de queda livre.

04 - Consulting Brics - NZ
Kawarau Bridge Bungy.
(Fonte: Flickr)

Paraquedismo, esqui, passeios pelas montanhas, trilhas, rafting e mountain biking também estão entre as atrações da cidade. Queenstown ainda abriga picos nevados e lagos cristalinos em um ambiente tranquilo e requintado, repleto de restaurantes, resorts, cafés, butiques e spas.

Os lagos e montanhas da região dão a Queenstown uma atmosfera de fantasia e contos de fadas. E falando em contos, como não mencionar a trilogia O Senhor dos Anéis? A produção, que colocou a Nova Zelândia definitivamente no mapa do turismo mundial, utilizou dezenas de locações espalhadas pelo país para montar a famosa Terra Média, como White Island, um dos locais mais inóspitos do mundo, onde se pode caminhar pelas crateras de um vulcão ativo, e Milford Sound, com geleiras, fiordes, lagos e cachoeiras de tirar o fôlego.

05 - Consulting Brics - NZ
White Island: trilhas pelas crateras de um vulcão ativo.
(Fonte: Blue-Sky-Travel)

Entre tantos cenários mágicos, uma região de destaque é Rotorua. Seus parques abrigam a tribo local, os maoris, e lá se pode conhecer sua cultura a fundo, com apresentações musicais, artesanato e culinária nativa.

Uma iguaria curiosa é o hangi, cozido de legumes e carnes preparado no subsolo vulcânico local.

06 - Consulting Brics - NZ
Cultura maori no parque Te Puia.
(Fonte: Te Puia)

Não por acaso, a “sétima arte” utilizou a Nova Zelândia para retratar outra dimensão. Suas paisagens únicas nos fazem nos sentir transportados para outro universo. Quer viver essa experiência de perto? Conte com a Consulting Brics.

New Zealand – All the Nature’s Adrenaline

Normally, nature is the focus of trips we do to relax, clean our minds and recharge our energies. However, nature can also match with adrenaline, strong emotions and adventures. What is the ideal place for this experience? Well, undoubtedly, New Zealand.

01 - Consulting Brics - NZ
Milford Sound, set of “The Lord of the Rings”.
(Source: The Planetd)

The country has such a unique personality that, this year, they will hold a plebiscite to choose a new flag, aiming to be distant from the symbols of the British colonial area. Even being close to Australia – which I told you here -, the country has a colder weather due to the high altitudes and the large preserved areas.

Still, for those who can’t say no to the beach, there are paradisiacal options in the North Island, such as Bay of Island, where you can see dolphins; and Hahei, my favorite one, where you can dive in the middle of coral reefs and caves that are home for local species.

02 - Consulting Brics - NZ
Sea life in Hahei.
(Source: Hahei Explorer)

Not quite distant from the paradisiacal beaches is Auckland. The main city of the country is the right destination for those that, even being surrounded by nature, can’t be far from the comfort and luxury. The glamorous Auckland is perfect to try the local gastronomy and luxury shopping, without losing the local feeling of adventure.

Don’t miss the opportunity to visit Wynyard Quarter, Viaduct Harbor and Britomart, with their uncountable cafes, restaurants and bars where you can taste the best local wines with breathtaking views.

03 - Consulting Brics - NZ
Auckland’s Skyline.
(Source: Auckland NZ)

But beaches and big cities can be found anywhere, right? To know the authenticity of New Zealand, destinations can be others. In the South of the Island you can find Queenstown, the worldwide capital of adventure.

Just to have an idea, bungee jumping is a local invention that – until now – holds the first jumping place of the world, the Kawarau Bridge Bungy, with amazing 43 meters of fall.

04 - Consulting Brics - NZ
Kawarau Bridge Bungy.
(Source: Flickr)

Parachuting, skiing, rides through the mountains, hiking, rafting and mountain biking are also among the available attractions in the city. In Queenstown there are also the snowy peaks and crystalline lakes in a peaceful and charming place, full of restaurants, resorts, cafes, boutiques and spas.

Local lakes and mountains give Queenstown an atmosphere of fantasy and fairy tales. And, speaking about stories, how can I not mention the trilogy “The Lord of the Rings”?

The production, which definitely put New Zealand in the map of international tourism, used dozens of locations spread through the country to create the famous “Middle Earth”, as White Land, one of the most inhospitable places of the world, where you can walk through the craters of a live and active volcano and Milford Sound, with glaciers, fiords, lakes and waterfalls that will take your breath away.

05 - Consulting Brics - NZ
White Island: hiking though the craters of a live volcano!
(Source: Blue-Sky-Travel)

Among many magical scenarios, an area I can mention is Rotorua. Its parks are home for the local tribe, the Maoris, and there you can deeply know its culture, with musical performances, handcrafts and native culinary.

A curious dish there is the hangi, a dish of steamed vegetable and meats prepared in the local volcanic underground.

06 - Consulting Brics - NZ

Maori culture at Te Puia Park.
(Source: Te Puia)

It’s easy to understand why the “seventh art” used New Zealand to show another dimension. Its unique sightseeing makes us feel transported to another universe. Would you like to live this experience in a very close way? Count on Consulting Brics!

Neuseeland bietet Adrenalin pur

Normalerweise steht die Natur im Mittelpunkt einer entspannenden Reise, die unserem Geist gut tun und uns die Energien zurückgeben soll. Allerdings kann Natur auch mit Adrenalin, starken Emotionen und Abenteuern verbunden sein. Welcher Ort ist also ideal für Erlebnisse dieser Art? Nun, zweifellos ist es Neuseeland.

01 - Consulting Brics - NZ
Milford Sound, Drehort von “Herr der Ringe”
(Quelle: The Planetd)

Das Land hat eine so einzigartige Persönlichkeit, dass die Neuseeländer dieses Jahr sogar über eine neue Landesflagge entscheiden dürfen; die Intention ist es, mit einer Flagge ohne dem Symbol der britischen Kolonialmacht, dem Union Jack, auszukommen. Obwohl Nahe Australien - über das ich bereits hier berichtete – gelegen, ist das Klima in Neuseeland aufgrund der Höhenlage und der großen Naturschutzgebiete wesentlich kälter.

Dennoch gibt es für diejenigen, die dem Strand nicht entsagen wollen, viele paradiesische Möglichkeiten auf der Nordinsel, wie der Bay of Island, wo man beispielsweise Delphine beobachten kann. Auf Hahei, meiner Favoritin, können Sie mitten in den Korallenriffen und Höhlen tauchen, die den dort lebenden Meereslebewesen ein Zuhause bietet.

02 - Consulting Brics - NZ
Meeresbewohner in Hahei.
(Quelle: Hahei Explorer)

Nicht weit entfernt von den paradiesischen Stränden liegt Auckland. Die Hauptstadt des Landes ist der ideal Ort für diejenigen, obwohl diese ebenfalls von Natur umgeben ist, die auf der Suche nach Komfort und Luxus sind. Auckland bietet zudem die Möglichkeit, die lokale Gastronomie und luxuriöses Einkaufen zu erleben, ohne dabei die Abenteuerlust zu verlieren.

Lassen Sie sich auch nicht einen Besuch von Wynyard Quarter, Viaduct Harbor und Britomart entgehen, mit ihren unzähligen Cafés, Restaurants und Bars, in denen Sie bei einer atemberaubenden Aussicht die besten, lokalen Weine genießen können.

03 - Consulting Brics - NZ
Die Skyline von Auckland.
(Quelle: Auckland NZ)

Aber Strände und Großstädte findet man überall, richtig? Um die Authentizität von Neuseeland kennenzulernen, gibt es ganz andere Reiseziele. Im Süden der Insel befindet sich Queenstown, die weltweit als die Hauptstadt der Abenteuer bekannt ist.

Nur um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, wurde z.B. das Bungee Jumping dort erfunden. Bis heute befindet sich dort die Nr. 1 der Bungee-Jumping-Plätze, die Kawarau Bridge Bungy mit ihren unglaublichen 43 Metern Höhe.

04 - Consulting Brics - NZ
Die Kawarau Brücke.
(Quelle: Flickr)

Fallschirmspringen, Skifahren, Bergtouren, Wanderungen, Rafting und Mountainbiking gehören ebenfalls zu den Unternehmungen, die man dort machen kann. In Queenstown gibt es schneebedeckte Gipfel und kristallklare Seen, angesiedelt an einem friedlichen und charmanten Ort, das jede Menge Restaurants, Resorts, Cafés, Boutiquen und Wellness-Oasen zu bieten hat.

Die dortigen Seen und Berge verleihen Queenstown eine fantastische und märchenhafte Atmosphäre. Und wenn wir schon davon sprechen, wie könnte ich in diesem Zusammenhang nicht die Trilogie von „Der Herr der Ringe“ erwähnen?

Um die berühmte „Mittelerde“ zu erschaffen, bedienten sich die Produzenten Dutzender Orte im ganzen Land, womit Neuseeland es damit definitiv auf die Karte des internationalen Tourismus‘ schaffte. Als Drehort diente White Land, eines der unbewohnbarsten Orte der Welt, wo Sie durch Krater eines aktiven Vulkans laufen können. Genauso Milford Sound, mit seinen Gletschern, Fjorden, Seen und Wasserfällen, die Ihnen den Atem rauben werden.

05 - Consulting Brics - NZ
White Island: Wandern Sie durch die Krater eines aktiven Vulkans!
(Quelle: Blue-Sky-Travel)

Unter diesen vielen magischen Szenerien möchte ich auch noch die Stadt Rotorua erwähnen. Ihre Parks sind das Zuhause des lokalen Stammes, der Maoris, wo Sie die Möglichkeit haben, deren Kultur intensiver kennenzulernen. Geboten werden Ihnen dort musikalische Darbietungen, Kunsthandwerk und Kulinarisches der Einheimischen.

Ein recht interessantes Gericht ist das Hangi, ein Gericht mit gedünstetem Gemüse und Fleisch, zubereitet in einem ausgelegten Erdofen, in das vulkanisch erhitzte Steine gegeben werden.

06 - Consulting Brics - NZ
Maori culture at Te Puia Park.
(Source: Te Puia)

Es ist einfach nachzuvollziehen, weshalb sich „Seventh Art“ der Landschaft Neuseelands bediente, um eine andere Dimension zu zeigen. Neuseelands einzigartige Reiseziele versetzen uns in ein anderes Universum. Möchten Sie gerne dieses intensiven Erlebnisse machen? Dann setzen Sie auf Consulting Brics?

Austrália – a beleza de um país-continente incomparável

Austrália – a beleza de um país-continente incomparável

Na Europa medieval, corria uma lenda sobre certa “terra australis incógnita”, uma imensa porção de terra desconhecida e diferente de tudo escondida no hemisfério sul. Descoberta em 1606, a tal “terra incógnita ao sul” tornou-se, através dos séculos, um lugar de diversidade, multiculturalismo, desenvolvimento e qualidade de vida. Apresento-lhes a Austrália.

01 - Consulting Brics - Australia
Pôr do sol em Queensland.
(Fonte: Enjoy Our Holiday)

Outrora uma colônia penal britânica, hoje a Austrália tem a segunda maior qualidade de vida do mundo, com economia próspera, expectativa de vida alta e quase 99% de alfabetização. Desde a segunda guerra, o país recebeu imigrantes de incontáveis etnias, o que resultou num povo multicultural, receptivo, de mente aberta e sorriso no rosto. Pudera. O sexto país mais extenso do mundo concentra atrações e paisagens tão belas que colocariam um sorriso no rosto de qualquer um.

02 - Consulting Brics - Australia
Canguru descansa em praia de Lucky Bay.
(Fonte: Kepa Kurl)

Para quem busca sentir a atmosfera local com o melhor das grandes cidades, a viagem passa por Melbourne, Brisbane, Gold Coast e, sobretudo, Sidney. Em Sidney, recomendo as lojas da George Street, meca do luxo na Austrália, e a famosa Ópera de Sidney, atração requintada e pitoresca próxima aos bulevares da Harbour City, região mais glamourosa da cidade, rica em lojas, bistrôs, bares e restaurantes.

03 - Consulting Brics - Australia
A refinada Harbour City, em Sidney.
(Fonte: Flickr)

Falando em gastronomia, um país tão diverso obviamente oferece uma infinidade de sabores, que mesclam influências dos povos imigrantes, dos colonos britânicos e da culinária dos aborígenes nativos, chamada pelos colonizadores de “bushfood(comida disponível na natureza local). Entre tantas iguarias, recomendo as meat pies – espécie de empanadas deliciosas, o vegemite, uma curiosa geleia à base de levedura de cerveja, diferente de tudo o que já provei, e a torta pavlova, um merengue com creme fouettée e cobertura de suspiros e frutas.

Não deixe de degustar um bom vinho australiano. Pouco divulgados, eles têm conquistado sommeliers pela variedade de produção em um clima tão quente. Vale provar o Penfolds Grange, primeiro do hemisfério sul eleito vinho do ano, em 1995.

Já para quem busca belezas naturais, a Austrália mais do que supera as expectativas. Na Grande Barreira de Corais e seus 2.000 km de extensão, é possível mergulhar, velejar ou curtir as paradisíacas ilhas tropicais e seus resorts luxuosos em Cairns.

04 - Consulting Brics - Australia
As cores da grande Barreira de Corais.
(Fonte: Cairns Post)

Já no interior do país, outro ponto imperdível é o famoso Outback. Lar de Cangurus, Coalas, Emus, populações aborígenes e paisagens incomparáveis, a região abriga o Parque Nacional Uluru-Kata Tjuta, onde estão os montes homônimos. Ao visitá-los, cuidado com os suvenires; segundo lendas aborígenes, o Monte Uluru é sagrado, e forasteiros que levam pedaços de terra do monte acabam amaldiçoados com azar até o fim da vida.

05 - Consulting Brics - Australia
Monte Uluru, patrimônio mundial no Outback australiano.
(Fonte: Flickr)

Mas tenha cuidado mesmo com os animais que você pode encontrar por lá. Mesmo fora do Outback, a fauna australiana é única – e, às vezes, bastante bizarra –, não sendo raro encontrar até em áreas urbanas algumas das cobras mais venenosas do mundo, crocodilos, lagartos gigantes, raposas voadoras, aranhas e diversos animais que só um dos lugares com a maior biodiversidade no planeta poderia abrigar.

A terra dos cangurus ainda guarda mistérios e incógnitas para serem explorados mesmo depois de séculos de lendas. Pronto para ver tudo isso de perto? Conte com a Consulting Brics!

Australia – The Beauty of an incomparable Continent and Country

In medieval Europe, there was a story about a certain “Australis incognita land”, an immense piece of unknown land and different from everything, hidden in the South Hemisphere. Discovered in 1606, the “incognito land in the South” became, during the centuries, a place of diversity, multiculturalism, development and life quality. Ladies and gentlemen, I show you now Australia!

01 - Consulting Brics - Australia
A sunset in Queensland.
(Source: Enjoy Our Holiday)

Once a penal British colony, Australia today holds the second largest life quality of the world, with a prosperous economy, high life expectation and almost 99% of alphabetized people.

Since the Second World War, the country received immigrants from innumerous ethnics, which resulted in a multicultural, welcoming, open minded population, who always have a smile on their faces. Indeed. The 6th largest country of the world gathers attractions and views which are so beautiful that put a smile on everybody’s faces.

02 - Consulting Brics - Australia
A kangaroo lies on Lucky Bay beach.
(Source: Kepa Kurl)

For those who search for feeling the local atmosphere, with the best of the big cities, our trip goes through Melbourne, Brisbane, Gold Coast and, most of all, Sidney.

In Sidney, I suggest the stores on George Street, the luxury temple in Australia, besides the famous Sidney Opera House, the glamorous and picturesque attraction next to the boulevards of Harbor City, the fanciest area of the city, between stores, bistros and restaurants.

03 - Consulting Brics - Australia
The fancy Harbor Cit, in Sidney.
(Source: Flickr)

Speaking about gastronomy, such a diverse country obviously offer an infinity of flavors, which mix the influences of the immigrant people, the British colonizers and the native aborigines’ cuisine, named “bushfood(food available in local nature) by the colonizers.

Among all the plates, I recommend the Meat Pies – a source of delicious patty; the Vegemite, a curious jelly made by beer yeast and different from everything I’ve ever tasted; and the Pavlova pie, a marshmallow with fouettée cream and covered by marshmallows and fruits.

Also, don’t miss the opportunity of tasting a great Australian wine. Not often mentioned, they have been admired by some sommeliers due its variety in production in such a warm weather. It’s worth trying the Penfolds Grange, the first wine from the South Hemisphere named “The Wine of the Year”, in 1995.

For those who search for natural beauties, Australia goes beyond any expectations. In the Great Barrier Reef and its 2 thousand kilometers of extension it’s possible to dive, sail or enjoy the paradisiacal tropical Islands and its luxurious resorts in Cairns.

04 - Consulting Brics - Australia
The colors of the Great Barrier Reef.
(Source: Cairns Post)

On the other side, in the countryside, another place you can’t miss is the famous Outback. A home for kangaroos, koalas and emus, aborigines’ populations and incomparable sightseeing. It’s also the area of the National Uluru-Kata Tjuta Park, where you can find the homonymous mountains.

When you see them, watch out with the souvenirs: according to aborigines’’ stories, the Uluru Mountain is sacred and outlanders who take pieces of the land end up cursed with bad luck until the end of their days.

05 - Consulting Brics - Australia
Uluru Mountain, a worldwide patrimony at the Australian Outback.
(Source: Flickr)

But you really need to be careful with the animals you may find there. Even outside Outback, Australian fauna is unique – and, sometimes, quite bizarre – not being rare finding, even in urban areas, some of the most poisonous snakes of the world, besides crocodiles, huge lizards, flying foxes, spiders and other animals that only a place with the largest biodiversity in the entire planet could offer.

The kangaroos land still maintains its mysteries and incognitos to be explored, even after centuries of legends. Are you ready to see all of them closely? Count on Consulting Brics!

Australien – Die Schönheit eines unvergleichlichen Landes und Kontinents

Im mittelalterlichen Europa erzählte man sich eine Geschichte über eine gewisses “Terra australis incognita”, einem riesigen und unbekannten Stück Land, anders als alles, was man bisher kannte und ganz versteckt in der südlichen Hemisphäre lag. Entdeckt im Jahre 1606 wurde das “unbekannte Land im Süden” im Laufe der Jahrhunderte zu einem Ort der Vielfalt, Multikulturalismus, Entwicklung und Lebensqualität. Meine Damen und Herren, heute präsentiere ich Ihnen Australien!

01 - Consulting Brics - Australia
Sonnenuntergang in Queensland.
(Quelle: Enjoy Our Holiday)

Einst eine britische Strafkolonie, zeichnet sich Australien heute durch eine florierende Wirtschaft, hohe Lebenserwartung und der niedrigsten Analphabetenzahl (nur 1 % der Bevölkerung sind Analphabeten) aus, und landet damit auf Platz 2 der Länder mit der höchsten Lebensqualität.

Seit dem Zweiten Weltkrieg erhielt das Land Zuwachs aus unzähligen, ethnischen Kulturen, die es zu einem multikulturellen Ort machten, das jeden herzlich willkommen heißt und eine weltoffene Bevölkerung vorweisen kann, die immer ein Lächeln auf ihrem Gesicht  trägt. Und tatsächlich, das 6. größte Land der Welt bringt Sehenswürdigkeiten und Anblicke zusammen, die so schön sind, dass sie ein Lächeln auf jedermanns Gesicht zaubern.

02 - Consulting Brics - Australia
Ein am Lucky Bay Beach liegendes Känguru.
(Quelle: Kepa Kurl)

Für diejenigen, die die Atmosphäre des Landes spüren wollen, und das Beste der größten Städte suchen, führt unsere Reise durch Melbourne, Brisbane, Gold Coast und vor allem Sidney.

In Sidney empfehle ich die Einkaufsläden auf der George Street, dem Luxustempel in Australien schlechthin. Auch das bekannte Opernhaus, einer glamourösen und malerischen Sehenswürdigkeit neben dem Boulevard der Hafenstadt – im Übrigen die vornehmste Gegend der Metropole  –, zwischen Geschäften, Bistros und Restaurants gelegen, ist ein Besuch wert.

03 - Consulting Brics - Australia
Die ausgewöhnliche Hafenstadt von Sidney
(Quelle: Flickr)

Wenn wir gerade von der Gastronomie sprechen, bietet ein solch vielfältiges Land ganz offensichtlich eine mit unzähligen Geschmacksrichtungen ausgestattete Küche, die von der eingewanderten Bevölkerung, den britischen Kolonialherren und den einheimischen Ureinwohnern – auch von den Kolonisten “Buschessen(Nahrungsmittel in Form von einheimischen Pflanzen und Tieren) genannt – beeinflusst wurde.

Unter all den Gerichten empfehle ich Meat Pies – ein wirklich köstliches Teiggericht mit einer Füllung aus Rindfleisch, Vegemite – eine Streichpaste hergestellt aus Hefe und so anders als alles, was ich je gegessen habe, und der Pavlova Torte – eine Baisermasse gefüllt mit Sahne und Früchten.

Außerdem sollten Sie nicht die Gelegenheit verpassen und einen der großartigen Weine, die Australien zu bieten hat, kosten. Auch wenn diese nicht oft Erwähnung finden, werden sie von einigen Sommeliers aufgrund seiner Vielfalt in der Produktion, das dem warmen Klima zu verdanken ist, verehrt. Sie sollten den Penfolds Grange probieren, dem ersten aus der südlichen Hemisphäre stammenden Wein, dem man 1995 den Titel „Wein des Jahres“ verlieh.

Diejenigen, die auf der Suche nach den Schönheiten der Natur sind, kann man nur sagen, dass Australien alle Erwartungen übertrifft. Am Great Barrier Reef, dem größte Korallenriff der Erde, das sich über eine Länge von 2.000 Kilometern erstreckt, kann man tauchen, segeln oder einfach die paradiesischen, tropischen Inseln mit seinen luxuriösen Resorts in Cairns genießen.

04 - Consulting Brics - Australia
Die Farben am Great Barrier Reef.
(Quelle: Cairns Post)

Auf der anderen Seite, im Landesinneren gelegen, gibt es ein weiteres Reiseziel, das sie keinesfalls auslassen dürfen: das berühmte Outback. Das Zuhause von Kängurus, Koalas und Emus, den Aborigines sowie unvergleichbaren Sehenswürdigkeiten. Es ist auch das Gebiet, auf dem sich der Uluru-Kata-Tjuta-Nationalpark befindet – eine Gruppe von 36 Bergen.

Wenn Sie dorthin reisen, sollten Sie mit den Souvenirs aufpassen: gemäß den Erzählungen der Aborigines ist die Uluru-Berggruppe heilig und Fremde, die Stücke davon mitnehmen, sind bis zu ihrem Lebensende mit Pech verflucht.

05 - Consulting Brics - Australia
Der Uluru-Berg, weltweites Kulturerbe des australischen Outbacks.
(Quelle: Flickr)

Seien Sie auch unbedingt mit den Tieren vorsichtig, die ihnen dort begegnen. Auch außerhalb des Outbacks ist die australische Tierwelt einzigartig – und manchmal auch ziemlich bizarr – und so ist es nicht selten, dass auch in städtischen Gebieten einige der giftigsten Schlangen der Welt, Krokodilen, riesigen Echsen, Flughunden, Spinnen und andere Tiere anzutreffen sind, das nur ein Ort mit einem der größten biologischen Vielfalt des gesamten Planeten zu bieten hat.

Das Land der Kängurus bewahrt sich noch immer seine Geheimnisse und das Unbekannte, das es, selbst nach Jahrhunderten der Legenden, noch zu entdecken gilt. Sind Sie bereit, all dieses aus nächster Nähe zu erkunden? Dann setzen Sie auf Consulting Brics!

Suíça: o luxo do inverno europeu entre os Alpes e os chocolates

Suíça: o luxo do inverno europeu entre os Alpes e os chocolates

Em plena Europa central, entre a Alemanha, a França e a Itália, existe um paraíso de paisagens naturais, qualidade de vida e uma gastronomia quase pecaminosa de tão saborosa. Entre lagos e montanhas, o melhor do inverno europeu se revela para quem busca classe e conforto. Com vocês: a Suíça.

01 - Consulting Brics - Suíça
Vista noturna de Zurique.
(Fonte: studeeo.com)

Maior cidade do país, Zurique é destino certo para amantes de história, compras e, claro, chocolates. Eleita a terceira melhor cidade do mundo para viver, Zurique mescla passado e presente com luxo e beleza.

Seu centro histórico, Altstadt, concentra vielas e construções medievais em meio a lojas luxuosas e vida noturna agitada. Uma dica é se perder pela Augustinergasse, uma das mais belas ruas de Zurique, e pela Bahnhofstrasse, um paraíso de compras das melhores marcas de moda e gastronomia.

Falando em gastronomia, para os chocólatras o passeio obrigatório é a Confiserie Sprüngli, chocolateria de 1836, a mais antiga da Suíça. Recomendo o Luxemburgerli, iguaria típica nos mais variados sabores. Perto de Zurique (cerca de 20 minutos de trem), está Kilchberg, cidade sede da Lindt. Nem preciso avisar: prepare o bolso e o paladar, pois as visitas guiadas à Lindt terminam em uma incrível loja da marca.

02 - Consulting Brics - Suíça
Chocolateria Confiserie Sprüngli em Zurique, a mais antiga do país.
(Fonte: myswitzerland.com)

Depois de tanto chocolate, que tal um exercício? É impossível pensar na Suíça sem pensar nos Alpes e suas glamourosas estações de esqui. Do lado alemão (sim, a Suíça tem quatro línguas oficiais – alemão, francês, italiano e romanche) estão points como o restaurante Schilthorn, que gira 360° a mais de 2 mil metros de altura. A imensidão do branco permeado por lagos azuis e pinheiros salpicados de neve é indescritível.

03 - Consulting Brics - Suíça
Schilthorn, vista panorâmica dos Alpes que já foi cenário de James Bond.
(Fonte: lotschberg.ch)

Jungfraujoch, uma das montanhas mais altas do continente, também está por ali. É um desafio até para esquiadores profissionais, mas, para quem busca apenas as paisagens dos Alpes, subi-la de trem já é um excelente passeio.

04 - Consulting Brics - Suíça
Trem para Jungfraujoch, o topo da Europa.
(Fonte: inspirefirst.com)

Próximo à França há outro excelente destino que tem ganhado a atenção dos ricos e famosos: Verbier. Com passeios de trenó com huskies siberianos, voos de parapente e pistas de esqui para todos os níveis, Verbier parece ter saído de uma fotografia. O local é belíssimo no inverno e no verão.

05 - Consulting Brics - Suíça
O Pitoresco vilarejo de Verbier.
(Fonte: Trendsylvania)

Mas é longe dali, próximo à Itália, que se encontra a meca do esqui europeu: St Moritz. O resort de inverno, construído no século XIX, é o mais antigo do mundo e conserva seu glamour até hoje. As estações de esqui da região vão de níveis iniciantes até pistas selvagens, com destaque para a famosa Corviglia, a mais íngreme da Suíça, que recebe o campeonato mundial de esqui.

Ao fim do dia, a badalada vida noturna da região anima a todos. Destaque para a alta gastronomia, sobretudo no tradicional Le Restaurant, e as festas exclusivíssimas dos bares e hotéis locais, pontos de encontro da elite europeia e mundial.

06 - Consulting Brics - Suíça
St Moritz, o ápice do luxo no inverno suíço.
(Fonte: star-travel.si)

Um país tão luxuoso e especial tem tudo para atender ao mais seleto público. Não por acaso, a Suíça é ponto de encontro de personalidades influentes e poderosas de todo o mundo há décadas. Já se imaginou em meio a eles no próximo inverno? Conte conosco para organizar essa viagem!

Switzerland: The Luxury of the European Winter between the Alps and the Chocolates

Right in the middle of central Europe, between Germany, France and Italy, there’s a paradise of natural sightseeing, quality of life and a gastronomy which is almost a sin, considering how tasty it is. Between lakes and mountains, the best of the European winter reveals itself for those who search for class and comfort. Ladies and gentlemen, I show you now Switzerland.

01 - Consulting Brics - Suíça
A night view of Zurich.
(Source: studeeo.com)

The best city of the country, Zurich is the right destination for the history, shopping and, of course, chocolate lovers. Named the “Third Best City to Live” in the entire world, Zurich mixes past and present with glamour and beauty.

Its historical center, called Altstadt, gathers alleys and medieval constructions among luxurious stores and an exciting nightlife. An advice I can give you is to get lost at Augustinergasse, one of the most beautiful streets of Zurich, and at the Bahnhofstrasse, a shopping paradise with the best brands in fashion and gastronomy.

Speaking about gastronomy, the chocolate lovers must go to Confiserie Sprüngli, a chocolate store dated from 1836, the oldest in Switzerland. I recommend having a “Luxemburgerli”, a typical dish in several flavors. Near Zurich (about 20 minutes by train) is Kilchberg, the hometown of the chocolate brand Lindt. I don’t even need to tell you: prepare your money and taste, as the guided visits to Lindt end in an amazing store of the brand.

02 - Consulting Brics - Suíça
The chocolate store Confiserie Sprüngli in Zurich, the oldest of the country.
(Source: myswitzerland.com)

After having so much chocolate, how about exercising? It’s impossible to think about Switzerland without thinking about the Alps and their luxurious ski stations. In the German side (yes, Switzerland has four official languages – German, French, Italian and Romansh) there are points such as the Schilthorn restaurant, which turns 360° at a height of 2970 meters. The immensity of the white, surrounded by blue lakes and pine trees salted by the snow is unspeakable.

03 - Consulting Brics - Suíça
Schilthorn, a panoramic view of the Alps, which was already scenery for a James Bond’s movie.
(Source: lotschberg.ch)

Jungfraujoch, one of the tallest mountains of the continent, is also there. It’s a challenge even for the professional skiers, but for those who search only for the Alps view, going to its top by train is already an excellent trip.

04 - Consulting Brics - Suíça
A train for Jungfraujoch, the top of Europe.
(Source: inspirefirst.com)

Near France, there’s another excellent destination which has been gathering rich and famous people: Verbier. With sledge rides led by Siberian huskies, parasailing flights and ski pistes for all levels, Verbier seems to have come out from photography. The place is gorgeous both in winter and summer.

05 - Consulting Brics - Suíça
The picturesque village of Verbier.
(Source: Trendsylvania)

But far from there and already close to Italy you can visist the main highlight of the European ski: St. Moritz. The winter resort, built in the XIX century, is the oldest of the world and maintains its glamour until today. The ski stations of the area start from the beginners’ level and go until the wildest ones, being the famous Corviglia, the steepest in Switzerland that holds the ski world championship.

At the end of the day, the intense nightlife of the area excites everybody. I highlight the high gastronomy, especially in the traditional restaurant Le Restaurant, and the extremely exclusive parties at the local bars and hotels, the places to find the European and world elite.

06 - Consulting Brics - Suíça
St. Moritz. The top of glamour in the Swiss winter.
(Source: star-travel.si)

Such a special and luxurious country has everything to attend the most selected audience. And that’s fair that Switzerland has been the point for the powerful people in the entire world for decades. Have you ever imagined yourself close to them? Then, count on us to arrange this trip!

Die Schweiz: Der Luxus eines europäischen Winters zwischen Alpen und Schokolade

Im Zentrum Europas, zwischen Deutschland, Frankreich und Italien, liegt ein Paradies von natürlichen Sehenswürdigkeiten, Lebensqualität und einer sündhaften Gastronomie, wenn man bedenkt, welche Köstlichkeiten sie bietet. Zwischen Seen und Bergen, zeigt sich denjenigen, die auf der Suche nach Klasse und Komfort sind, das Beste eines europäischen Winters. Ladies und Gentlemen, heute präsentiere ich Ihnen die Schweiz.

01 - Consulting Brics - Suíça
Ausblick bei Nacht über Zürich.
(Quelle: studeeo.com)

Die beliebteste Stadt der Schweiz, Zürich, ist das richtige Reiseziel für Geschichts-, Shopping- und, natürlich, Schokoladenliebhaber. Sie erhielt den Titel „Die Stadt mit der höchsten Lebensqualität“ auf der ganzen Welt und vereint Vergangenheit und Gegenwart mit Glamour und Schönheit.

Im historischen Stadtzentrum, der Altstadt, findet man Alleen und mittelalterlichen Bauten zwischen luxuriösen Geschäften und einem belebten Nachtleben. Ich rate Ihnen einen Besuch auf der Augustinergasse, eine der schönsten Straßen in Zürich, sowie der Bahnhofstraße, ein Einkaufsparadies mit den bekanntesten Mode- und Gastronomiemarken.

Wenn wir gerade von Gastronomie sprechen: Schokoladenliebhaber müssen unbedingt die Sprüngli Confiserie besuchen, einem im Jahr 1836 gegründetem Schokoladengeschäft und damit auch das älteste in der ganzen Schweiz. Ich empfehle Ihnen einen „Luxemburgerli“, ein traditionelles Gebäck, das man in verschiedenen Geschmacksrichtung bekommt. Nahe Zürich (mit dem Zug in ca. 20 Minuten erreichbar) befindet sich Kilchberg, die Heimatstadt der Schokoladenmarke Lindt. Ich brauche Ihnen nicht zu sagen, dass Sie Ihr Portemonnaie und Ihre Geschmackssinne vorbereiten sollten, denn der Besuch mit einer Führung in den Lindt-Werken endet in einem unglaublichen Shop.

02 - Consulting Brics - Suíça
Die Confiserie Sprüngli in Zürich –die älteste des Landes
(Quelle: myswitzerland.com)

Nachdem wir nun so viel Schokolade hatten, wie wäre es mit ein bisschen Bewegung? Es ist kaum möglich an die Schweiz zu denken, ohne dabei die Alpen und ihre luxuriösen Skistationen vor Augen zu haben. Auf der deutschen Seite (ja, die Schweiz hat vier offizielle Landessprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch) gibt es Orte wie das Schilthorn Restaurant, ein Drehrestaurant mit einer 360-Grad-Aussicht auf 2970 m Höhe. Der Blick auf die Weite der schneebedeckten Gipfeln, die von blauen Seen und durch den Schnee salzhaltigen Pinienbäumen umgeben sind, ist einfach atemberaubend.

03 - Consulting Brics - Suíça
Panoramablick auf die Alpen. Schilthorn war schon Drehort für einen James Bond-Film.
(Quelle: lotschberg.ch)

Das Jungfraujoch ist eines der höchsten Berge auf dem europäischen Kontinent, und eine echte Herausforderung selbst für professionelle Skifahrer. Aber für diejenigen, die einfach nur einen unglaublichen Blick auf die Alpen genießen wollen, ist die Anreise per Zug zum höchsten Bahnhof Europas allemal einen Besuch wert.

04 - Consulting Brics - Suíça
Der Zug zum Jungfraujoch – der höchste Punkt Europas.
(Quelle: inspirefirst.com)

In der Nähe von Frankreich befindet sich ein weiteres, ausgezeichnetes Ausflugsziel, an dem Reiche und berühmte Persönlichkeiten zusammenkommen: Verbier. Mit von Sibirian Huskys angeführten Schlittenfahrten, Segelflügen und Skipisten aller Art in verschiedenen Schwierigkeitsgraden entspringt Verbier wie aus einem Bilderbuch, das im Winter wie auch im Sommer wunderschön anzusehen ist.

05 - Consulting Brics - Suíça
Der pittoreske Ort von Verbier.
(Quelle: Trendsylvania)

Einige Stunden Autofahrt entfernt und an der italienischen Grenze gelegen, befindet sich das Highlight der europäischen Skigebiete: St. Moritz. Dieses Winterresort, das erstmals 1856 erschlossen wurde, ist das älteste der Welt und bewahrt sich bis heute seinen Glamour. Das Skigebiet ist als Corviglia bekannt, das Anfängern als auch erfahrenen Skifahrern mit Abenteuerlust Skipisten aller Art bietet. Damit ist sie auch die steilste Skipiste der Schweiz, auf der auch die Ski-Weltmeisterschaft ausgetragen wird.

Am Ende des Tages sorgt das intensive Nachtleben der Gegend für Begeisterung. Ich empfehlen Ihnen dringend die hervorragende Gastronomie, vor allem das in einem klassischen Ambiente geführt „Le Restaurant“, sowie die wirklich sehr exklusiven Partys in den ortsansässigen Bars und Hotels, auf denen die europäische und Weltelite anzutreffen ist.

06 - Consulting Brics - Suíça
St Moritz – das Sahnehäubchen des Schweizer Winters.
(Quelle: star-travel.si)

So ein besonderes und luxuriöses Land hat alles, um ein ausgewähltes Publikum anzulocken. Und es ist nur verständlich, dass die Schweiz jahrzentelang für die mächtigsten Menschen der Welt ein Bezugspunkt war. Können Sie sich vorstellen, den nächsten Winter in der Nähe dieser Personen zu verbringen? Dann zählen Sie auf uns. Wir übernehmen gerne die Planung für diese Reise!

O coração viking: descubra as belezas da Dinamarca

O coração viking: descubra as belezas da Dinamarca

O que faz da Dinamarca um local tão especial? Minhas respostas seriam muitas. Dos guerreiros vikings à arquitetura de conto de fadas, da qualidade de vida aos parques de diversão, a Dinamarca sempre me encantou. Garanto que, lhe apresentando um pouco mais, você vai se encantar também.

A Dinamarca é uma monarquia localizada no norte da Europa, que tem a qualidade de vida dos países escandinavos. Conhecida como o coração nórdico, o berço dos vikings é hoje exemplo de civilização e atrai cada vez mais turistas. É difícil escolher o ponto mais interessante da “pequena notável” Dinamarca. Mesmo em um espaço reduzido, as atrações são muitas. Começaria por Copenhague, a incrível capital dinamarquesa.

01 - Consulting Brics - Dinamarca
Nyhavn, centro histórico de Copenhague.
(Fonte: Panoramio)

Ali há diversão para toda a família. Recomendo o parque de diversões de Bakken, com montanhas-russas de tirar o fôlego e cercado de natureza, e o Aquário Blue Planet, o maior do norte da Europa. Outro passeio imperdível, sem dúvida, são os Jardins de Tivoli. Sou apaixonada por esse lugar. Eles já foram visitados pelo escritor de contos de fadas Hans Christian Andersen (uma das maiores celebridades dinamarquesas) e também por Walt Disney. Pudera. O ambiente do parque é simplesmente mágico, tem atrações para todos os gostos, como montanhas-russas, restaurantes temáticos e uma grande casa de shows com apresentações mundialmente famosas.

02 - Consulting Brics - Dinamarca
Show de luzes nos Jardins de Tivoli.
(Fonte: 95wowgoworld)

Mantendo o clima lúdico, vale ver de perto a Estátua da Pequena Sereia (originalmente, um conto dinamarquês), ponto mais fotografado da Dinamarca, com cerca de 5 milhões de fotos tiradas por ano!

03 - Consulting Brics - Dinamarca
A Pequena Sereia, cartão-postal de mais de 100 anos.
(Fonte: pxleyes)

Copenhague oferece ainda excelentes opções de hospedagem, como o deslumbrante Kokkedal, um palácio de 250 anos convertido em hotel. E a cidade tem uma vida noturna agitada. Não deixe de provar um The Copenhagen, drinque típico servido em quase todos os bares da capital.

04 - Consulting Brics - Dinamarca
O luxuoso castelo Kokkedal. Já pensou como seria se hospedar aqui?
(Fonte: ChristosDrazos)

Longe dali também há bastante a ser explorado. A Dinamarca é um arquipélago, e cada ilha reserva infinitas surpresas. Uma delas é Bornholm, onde existem quatro famosas igrejas medievais redondas muito visitadas, além de ser um destino de verão com – pasme! – belas praias em sua costa.

05 - Consulting Brics - Dinamarca
Praia em Bornholm.
(Fonte: Wikipedia)

Outro destino que recomendo é Roskilde, no leste. Berço da cultura viking, lá é possível ver de perto embarcações autênticas e até velejar em algumas delas, além de encantar-se com artefatos que contam a história desses guerreiros em diversos museus.

 06 - Consulting Brics - Dinamarca
Embarcação viking em Roskilde.
(Fonte: VisitDenmark)

Entre castelos, catedrais, museus, parques, praias e neve, a Dinamarca é um destino incrível para qualquer turista em qualquer época do ano. Não acredita que um lugar tão pequeno reúna tantas possibilidades? Garanto que a Dinamarca pode atender a todas as suas expectativas.

The Viking Heart: Discover all Denmark Beauties

What makes Denmark such a special place? I could have many answers for that. From the Vikings warriors to fairy tale architecture, from the quality of life to the amusement parks, Denmark always enchanted me. I can guarantee that showing a little bit of the country, you’ll have the same feeling I do.

Denmark is a monarchy located in the North of Europe, with the Scandinavian country quality of life. Known as the Nordic heart, the Vikings home is today the example of civilization and attracts more and more tourists. Even in such a small place, there are many attractions. I would start by Copenhagen, the amazing capital of Denmark.

01 - Consulting Brics - Dinamarca
Nyhavn, the historic center of Copenhagen

(Source: Panoramio)

There’s fun for the entire family there. I recommend Bakken amusement park, with breath taking roller coasters and surrounded by nature, and the Blue Planet Aquarium, the largest in the North of Europe. They were already visited by the fairy tale writer Hans Christian Andersen – one of the main local celebrities – and even by Walt Disney!

The park’s environment is simply magic, with all kinds of attractions, like roller-coasters, thematic restaurants and a huge show house with worldwide famous shows.

02 - Consulting Brics - Dinamarca
Light show at the Tivoli gardens
(Source: 95wowgoworld)

Keeping the playful environment, it’s a great idea to see very closely the Little Mermaid Statue – a real Denmark story -, the most photographed attraction of the country, with closely 5 millions of pictures taken every year!

03 - Consulting Brics - Dinamarca
The Little Mermaid, a local postcard with more than a hundred years old
(Source: pxleyes)

Copenhagen also provides excellent lodging options, like the amazing Kokkedal, a 250 years old palace converted into a hotel. The city also has an intense nightlife. You can’t miss the opportunity of trying a The Copenhagen, the typical drink served in every local bar.

04 - Consulting Brics - Dinamarca
The luxurious Kokkedal castle. Have you ever thought about lodging here?
(Source: ChristosDrazos)

There’s a lot to do away from the capital. Denmark is an archipelago and, each one of the islands provides endless surprises. One of them is Bornholm, where you can find 4 famous rounded medieval churches, often visited by tourists, besides being a summer destination with – trust me – beautiful beaches!

05 - Consulting Brics - Dinamarca
A beach in Bornholm
(Source: Wikipedia)

Another destination I truly recommend is Rosklide, in the east side. That’s where the Viking culture was born, so you can see closely the authentic ships they used and even sail on some of them, besides being amazed by the artifacts that tell the story of these warriors in lots of museums.

06 - Consulting Brics - Dinamarca
Viking boat in Roskilde
(Source: VisitDenmark)

Among castles, cathedrals, museums, parks, beaches and snow, Denmark is an amazing destination for any tourist in any time of the year. Don’t you believe that such a small country can reveal this amount of opportunities? I ensure Denmark can go beyond all your expectations.

Das Herz der Wikinger: Entdecken Sie Dänemarks Schönheit

Was macht Dänemark zu einem so besonderen Ort? Ich hätte viele Antworten darauf. Angefangen von den Wikingern bis zur märchenhaften Architektur, von der Lebensqualität bis hin zu den Freizeitparks – Dänemark hat mich schon immer fasziniert. Und ich garantiere Ihnen, wenn ich Ihnen ein bisschen von diesem Land zeige, wird es Ihnen genauso ergehen.

Dänemark ist ein von einer Monarchie regiertes Land, bekannt für seine skandinavische Lebensqualität und befindet sich im Norden Europas. Als das Herz des Nordens bezeichnet, ist das historische Zuhause der Wikinger zum Inbegriff einer zivilisierten Gesellschaft geworden, und zieht immer mehr Touristen an. Selbst in kleineren Orten gibt es vielerlei zu sehen. Ich würde in der beeindruckenden Hauptstadt Dänemarks starten: Kopenhagen.

01 - Consulting Brics - Dinamarca
Nyhavn – das historische Zentrum Kopenhagens
(Quelle: Panoramio)

Für die ganze Familie gibt es dort etwas zu tun und zu sehen. Ich empfehle den von Natur umgebenen Bakken-Freizeitpark mit seinen atemberaubenden Achterbahnen und dem Blue Planet-Aquarium, dem größten in Nordeuropa. Der dänische Märchenerzähler Hans Christian und sogar Walt Disney statteten bereits dem Park einen Besuch ab!

Die Umgebung des Parks ist einfach magisch mit all seinen verschiedenen Attraktionen wie Achterbahnen, Themen-Restaurants und einer riesigen Showbühne mit weltweit berühmten Shows.

02 - Consulting Brics - Dinamarca
Lichter-Show im Tivoli Gardens
(Quelle: 95wowgoworld)

Bleiben wir doch bei der eher verspielten Umgebung. Eine weitere, großartige Sehenswürdigkeit ist die Statue der „Kleinen Meerjungfrau“, die Sie sich unbedingt genauer ansehen sollten. Sie, deren Geschichte aus der Feder des dänischen Autors Hans Christian Andersen stammt, ist die am meisten fotografierte Sehenswürdigkeit des Landes mit fast 5 Millionen gemachten Bildern pro Jahr!

03 - Consulting Brics - Dinamarca
Die Kleine Meerjungfrau – eine lokale, über 100 Jahre alte Attraktion
(Quelle: pxleyes)

Kopenhagen bietet außerdem exzellente Unterkünfte, so wie z.B. das erstaunliche Kokkedal, einem 250 Jahre alten Herrenhaus, das zu einem Hotel umgebaut wurde. Die Stadt hat außerdem ein sehr belebtes Nachtleben. Sie sollten sich keinesfalls die Gelegenheit entgehen lassen, einen „The Copenhagen“ zu probieren – einem typischen Getränk, das in jeder ortsansässigen Bar angeboten wird.

04 - Consulting Brics - Dinamarca
Das luxuriöse Schloss von Kokkedal. Haben Sie je daran gedacht, dort zu übernachten?
(Quelle: ChristosDrazos)

Auch fern ab von der Hauptstadt kann man jede Menge unternehmen. Dänemark ist eine Inselgruppe, und jede Insel hält unzählige Überraschung bereit. Eine davon ist Bornholm, auf der sich vier typische Rundkirchen aus dem Mittelalter befinden, und ein beliebtes touristisches Reiseziel sind. Vor allem im Sommer ist Bornholm mit seinen – glauben Sie mir – herrlichen Stränden einen Besuch absolut wert.

05 - Consulting Brics - Dinamarca
Ein Strand in Bornholm
(Quelle: Wikipedia)

Ein weiteres Ausflugsziel, das ich wirklich empfehlen kann, ist das im Osten gelegene Städtchen Rosklide. Hier fand die Kultur der Wikinger ihren Anfang. Im Wikingerschiffsmuseum können Sie, neben den vielen beeindruckenden Artefakten, die die Geschichte der nordischen Krieger erzählen, originale und rekonstruierte Wikingerschiffe besichtigen. Auf letzteren können Sie sogar im Rahmen vom Museum angebotenen Bootsfahrten segeln.

06 - Consulting Brics - Dinamarca
Wikingerboot in Roskilde
(Quelle: VisitDenmark)

Mit all den Schlössern, Burgen, Kirchen, Museen, Parks, Stränden und Schnee, ist Dänemark ein ganzjährliches und beeindruckendes Reiseziel für jeden Touristen. Sie glauben nicht, dass ein so kleines Land so viel zu bieten hat? Ich versichere Ihnen: Dänemark wird all Ihre Erwartungen übertreffen.

Berlim, Munique e Wiesbaden: passado e presente em três cidades com a cara da Alemanha

Berlim, Munique e Wiesbaden: passado e presente em três cidades com a cara da Alemanha

Que considero a Alemanha apaixonante, não é novidade para ninguém. Mas, entre centenas de cidades, se me pedissem para recomendar destinos que traduzem o estilo de vida alemão a qualquer turista, não hesitaria em selecionar três: Berlim, Munique e Wiesbaden. Vamos a elas?

– Berlim

01 - Consulting Brics - Alemanha
Portão de Brandemburgo, cartão-postal de Berlim.
(Fonte: notifymecloud)

A Europa respira história em cada esquina de cidades como Roma, Atenas e... Berlim. Da arte e ciência do passado aos memoriais da Segunda Guerra, as atrações de Berlim são incontáveis. O melhor ponto de partida é o Portão de Brandemburgo.

Perto dali, estão locais incríveis como a Potsdamer Platz, praça boêmia que teve tempos áureos antes da guerra e tem recuperado o charme; o Memorial do Holocausto; o Checkpoint Charlie, antigo posto da polícia americana na fronteira entre os lados capitalista e socialista de Berlim, e resquícios do próprio muro, espalhados pela cidade com intervenções artísticas.

02 - Consulting Brics - Alemanha
Remanescente do muro de Berlim.
(Fonte: scheong.wordpress)

Além dos roteiros históricos, para quem busca diversão há um eixo que reúne o melhor da capital: a Avenida Unter Den Linden. Ela liga o Portão de Brandemburgo a cafés, restaurantes, palácios e pontos como a Ópera de Berlim e uma infinidade de museus, incluindo a charmosa Ilha dos Museus, sobre o Rio Spree.

Perto dali, há a Kurfürstendamm, um templo do consumo com excelentes opções populares e luxuosas. Não deixe de visitar a torre de TV em Alexanderplatz, uma das mais altas da Europa, que oferece uma vista panorâmica da capital germânica. Vale a pena!

– Munique

03 - Consulting Brics - Alemanha
Cervejaria Hofbräuhaus.
(Fonte: toeuropeandbeyond)

Com certeza uma das cidades mais agradáveis do país, Munique pode ser considerada uma síntese do estilo de vida alemão. A tradição mais marcante da cidade são seus Biergartens: jardins, parques e mercados abertos onde se pode degustar saborosíssimas cervejas alemãs. Um dos mais famosos é o Viktualienmarkt e, perto dali, está a Hofbräuhaus, uma das cervejarias mais famosas do mundo.

04 - Consulting Brics - Alemanha
Panorama de Marienplatz.
(Fonte: music.colostate.edu)

Outro ponto maravilhoso de Munique é a Marienplatz. Nela, estão a Neues Rathaus, sede do governo, de arquitetura neogótica autêntica, e catedrais como a Asamkirch, toda decorada com ouro, e a Fraurenkirche, a maior da cidade.

– Wiesbaden

05 - Consulting Brics - Alemanha
Kurhaus, centro de convenções de Wiesbaden.
(Fonte: clearlens-images.de)

A atual capital do estado de Hessen tinha outra vocação milênios atrás: era um famoso balneário terapêutico do império romano-germânico. Mas a Wiesbaden de hoje também é repleta de atrações interessantes, como o Kurhaus, luxuoso centro de eventos, e a Marktplatz, que reúne edifícios dos séculos de história da cidade, como a catedral Marktirch.

06 - Consulting Brics - Alemanha
Marktplatz, com destaque para a Marktkirche.
(Fonte: romanpeters.de)

A praça é cercada de ruas encantadoras, como Goldegasse e Whilhelmstrasse, repletas de lojas, bares, cafés e restaurantes. Se for à cidade em agosto, a Marktplatz sedia um festival de vinhos com as melhores produções alemãs. Se for à cidade em outra época, um café na sede da Consulting Brics também é uma boa pedida! Estamos aqui.

A Alemanha reserva boas experiências a qualquer turista. Mas independentemente do que você procura, nessas três cidades você certamente pode confiar. Berlim, Wiesbaden e Munique não desapontam ninguém.

Berlin, Munich and Wiesbaden: The Past and Present in three of the Cities that just look like Germany

We all know that I consider Germany extremely lovely. However, if I were asked to recommend destinations that translate the German lifestyle to any tourist, among hundreds of cites of the country, I wouldn’t even think about forgetting these threes: Berlin, Munich and Wiesbaden. Let’s know them!

- Berlin

01 - Consulting Brics - Alemanha
The Brandenburg Gate, a postcard in Berlin.
(Source: notifymecloud)

Europe breathes history in every corner of cities such as Rome, Athens and… Berlin. From art and science of the past to the Second World War memorials, Berlin’s attractions are uncountable. The best way to start it is from the Brandenburg Gate.

Close to it, there are amazing places like the Potsdamer Platz, the bohemian square with great temples before the war and which has been rediscovering its charm; the Holocaust Memorial; the Checkpoint Charlie, the old North-American police station in the frontier of the capitalist and the socialist sides of Berlin and a few parts of the Berlin Wall itself, spread through the city and full of artistic interventions.

02 - Consulting Brics - Alemanha
Parts of the Berlin Wall that still remain.
(Source: scheong.wordpress)

Besides the historical routes, for those who search for fun, there’s a part that gathers the best of the capital: the Unter Den Linden Avenue. It connects the Brandenburg Gate to cafés, restaurants, palaces and places such as the Berlin Opera and infinity of museums, including the charming Museums Island on the Spree River.

Nearby, there’s the Kurfürstendamm, a real temple for those who love shopping, with excellent popular and luxurious options. Don’t miss a visit in the TV tower in Alexanderplatz, one of the tallest of Europe, with an amazing panoramic view of the Germanic capital. It’s worth visiting!

- Munich

03 - Consulting Brics - Alemanha
The Hofbräuhaus brewery.
(Source: toeuropeandbeyond)

Definitely, one of the most pleasant places of the country, Munich can be considered a synthesis of the German lifestyle. The most remarkable tradition of the city are their Biergartens; opened gardens, parks and markets where you can try tasty German beers. One of the most famous is the Viktualienmarkt and, near it, you’ll find the Hofbräuhaus, one of the most famous beers brewers of the world.

04 - Consulting Brics - Alemanha
A panoramic view of Marienplatz.
(Source: music.colostate.edu)

Another great place in Munich is the Marienplatz. There, you can find the Neues Rathaus, the government’s seat built in an authentic neo gothic architecture, besides cathedrals like the Asamkirche, entirely decorated in gold, and the Frauenkirche, the largest in the city.

- Wiesbaden

05 - Consulting Brics - Alemanha
Kurhaus, the convention center of Wiesbaden.
(Source: clearlens-images.de)

The present capital of the state of Hessen used to have another use thousands of years ago: it was the famous therapeutic resort of the Roman-Germanic Empire. But, Wiesbaden is today a place with lots of interesting attractions, such as the Kurhaus, the luxurious event center, and the Marktplatz, which gathers local buildings with hundreds of years of history, like the Marktkirche Cathedral.

06 - Consulting Brics - Alemanha
Marktplatz, with the highlight of the Marktkirche
(Source: romanpeters.de)

The square is surrounded by charming streets, such as the Goldgasse and the Wilhelmstrasse, full of stores, bars, cafes and restaurants. If you visit the city in August, the Marktplatz is the main place of a wine festival, with the best German products. If you visit the city any other time, a coffee in our head office is also a great choice! We’re here.

Germany brings great experiences to any tourist. But, no matter what you’re searching for, in these three cities you can surely trust on. Berlin, Munich and Wiesbaden could never disappoint anyone.

Berlin, München und Wiesbaden: Vergangenheit und Gegenwart in drei typisch deutschen Städten

Es ist allgemein bekannt, dass ich eine Liebe für Deutschland entwickelt habe. Werde ich allerdings danach gefragt, Reiseziele unter den hunderten von Städten zu nennen, die jedem Touristen die deutsche Lebensart näher bringt, dann würde mir nie einfallen, diese drei Städte nicht zu nennen: Berlin, München und Wiesbaden. Erfahren wir mehr über sie!

- Berlin

01 - Consulting Brics - Alemanha
Das Brandenburger Tor, eine von vielen Sehenswürdigkeit in Berlin.
(Quelle:notifymecloud)

Europa ist voll von geschichtlichen Ereignissen, denen man in Städten wie Rom, Athen und Berlin begegnet. Von historischer Kunst und Wissenschaft bis zu Denkmälern zur Erinnerung des Zweiten Weltkrieges, bietet Berlin seinen Besuchern unzählige Sehenswürdigkeiten. Am besten startet man vom Brandenburger Tor aus.

Nahe dem Brandenburger Tor befindet sich der Potsdamer Platz. Einem Ort mit großartigen Bauten, die vor dem Krieg errichtet wurden, und dessen Charme man wiederentdeckt hat. Unbedingt sehen sollten Sie auch das Holocaust-Mahnmal sowie den Checkpoint Charlie, dem zu DDR-Zeiten berühmten Grenzübergang zwischen Ost- und Westberlin und die Verbindung zwischen US-amerikanischem und sowjetischem Sektor. Auch Teile der Berliner Mauer können Sie, verteilt in der Stadt und von Künstlern bemalt, besichtigen.

02 - Consulting Brics - Alemanha
Überbleibsel der Berliner Mauer.
(Quelle: scheong.wordpress)

Wer auf der Suche nach weiteren Aktivitäten ist, sollte sich, neben den vielen historischen Routen, zu einem Platz begeben, auf dem man zahlreiche Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten vorfindet: Unter den Linden. Die berühmte Straße verbindet das Brandenburger Tor mit Cafés, Restaurants sowie großartigen Bauten und Orten, wie der Berliner Oper und unzähligen Museen – darunter auch die am Fluss Spree gelegene und beeindruckende Museumsinsel.

Nicht weit davon entfernt, befindet sich der Kurfürstendamm. Ein echtes Highlight für alle, die das Shoppen in berühmten und luxuriösen Läden lieben. Sehen sollten Sie auch unbedingt den Fernsehturm auf dem Alexanderplatz, der zu einem der höchsten Europas gehört und einen atemberaubenden Blick auf die Hauptstadt ermöglicht.

- München

03 - Consulting Brics - Alemanha
Die Brauerei Hofbräuhaus.
(Quelle: toeuropeandbeyond)

München gehört definitiv zu den schönsten Städten Deutschlands, und wird zweifelsohne mit der deutschen, traditionellen Lebensart in Verbindung gebracht. Ganz typisch für diese Stadt sind die vielen Biergärten, in denen man geschmackvolle deutsche Biere testen kann. Ebenfalls eine beliebte Sehenswürdigkeit ist der Viktualienmarkt, in dessen Nähe sich das Hofbräuhaus, eine der berühmtesten Bierbrauereien der Welt, befindet.

04 - Consulting Brics - Alemanha
Panoramablick auf den Marienplatz
(Quelle: music.colostate.edu)

Ein ebenfalls sehenswerter Ort in München ist der Marienplatz. Dort befindet sich das im neugotischen Stil erbaute Neue Rathaus, das als Sitz dem Oberbürgermeister dient. Auch die Asamkirche, mit ihren vielen prächtigen Verzierungen aus Gold im Inneren, sowie die Frauenkirche (die größte Kirche der Stadt), kann man dort bewundern.

- Wiesbaden

05 - Consulting Brics - Alemanha
Das Kurhaus – das Kongresszentrum Wiesbadens
(Quelle: clearlens-images.de)

Die hessische Hauptstadt hatte vor tausenden von Jahren einen ganz anderen Nutzen: sie war berühmt für ihre Thermalquellen und Badeanlagen, die von römischen Soldaten genutzt wurden. Heute aber ist Wiesbaden eine Stadt mit vielen interessanten Sehenswürdigkeiten, wie das Kurhaus (einem noblen Veranstaltungszentrum), dem Marktplatz (das eine Reihe Jahrhunderte alter Bauten um sich versammelt) sowie die Marktkirche.

06 - Consulting Brics - Alemanha
Der Marktplatz – im Hintergrund die Marktkirche
(Quelle: romanpeters.de)

Vom Marktplatz aus gehen viele bezaubernde Straßen ab, so wie die Goldgasse oder die Wilhelmstrasse mit ihren vielen Läden, Bars, Cafés und Restaurants. Wenn Sie im August hierher kommen, dann besuchen Sie doch das auf dem Marktplatz stattfindende Weinfest, auf dem nur die besten deutschen Weine angeboten werden. Wenn Sie zu einem anderen Zeitpunkt nach Wiesbaden kommen, würden wir uns freuen, Sie auf einen Kaffee in unseren Räumlichkeiten begrüßen zu dürfen. Sie finden uns hier.

Deutschland bietet Touristen großartige Möglichkeiten, aber egal wonach Sie suchen, auf diese drei Städte können Sie setzen. Berlin, München und Wiesbaden werden niemanden enttäuschen.

Finlândia: as surpresas dos confins da Europa

Finlândia: as surpresas dos confins da Europa

De um passado de lutas e conflitos a referência mundial em qualidade de vida, perceptível aos olhos de qualquer viajante. Lagos, parques e uma arquitetura com personalidade recebem quem chega a um dos países mais ao norte da Europa. Pensou que aqui só tinha gelo? Vai se surpreender também.

01 - Consulting Brics - Finlândia
Panorama de Helsinque, a capital finlandesa.
(Fonte: ParadiseInTheWorld)

A Finlândia, em uma área inferior à da Califórnia, abriga oito patrimônios mundiais da Unesco. Entre eles, destaco a cidade velha de Rauma, uma relíquia arquitetônica medieval, com ruas tortuosas e casinhas de madeira, e, sem dúvida, a suntuosa Fortaleza de Suomenlinna, um forte à beira do porto de Helsinque, outrora usado para proteger a cidade de invasões russas e hoje um centro cultural repleto de galerias de arte.

02 - Consulting Brics - Finlândia
A imponente Fortaleza de Suomenlinna.
(Fonte: WorldForTravel.com)

Falando em Helsinque, outro ponto interessante da capital finlandesa é Temppeliaukio kirkko, uma curiosa igreja subterrânea escavada em rocha de puro granito.

03 - Consulting Brics - Finlândia
A arrojada catedral subterrânea de Temppeliaukio kirkko.
(Fonte: Our Travelling Experiences)

Os parques da cidade acolhem o turista com seu clima bucólico, como o Alppipuisto, construído em 1800, ou o Parque da Esplanada, o mais visitado da capital. A cidade também respira cultura com museus como o Seurasaari, a céu aberto e com construções típicas transportadas de diversos locais do país, em meio a uma mata densa e a festivais que ocorrem no local. A diversão para os pequenos fica por conta do Parque de Diversões Linnanmäki e do aquário Sea Life, com exemplares dos mares nórdicos que encantam as crianças.

Longe de Helsinque também há muito a ser explorado. O Lago Saimaa, no sudoeste do país, é o quarto maior da Europa e oferece paisagens incríveis de ilhas com muito verde. Ainda no interior, na porção oriental está um dos pontos mais encantadores que já conheci na Europa, o Castelo de Olavinlinna. Ele é o castelo medieval mais ao norte do mundo que ainda está em pé, e entrar nele é uma experiência sem igual. Suas paredes grossas passam uma sensação de proteção. Sua iluminação noturna deixa qualquer um boquiaberto, e o lago manso e frio que o cerca passa dão a impressão de distanciamento e introspecção.

04 - Consulting Brics - Finlândia
O impressionante castelo medieval de Olavinlinna.
(Fonte: Ita-savo)

Isso tudo para não mencionar a famosa região da Lapônia, que já comentamos aqui, onde se encontram a cidade do Papai Noel e o sol da meia-noite, o incrível fenômeno climático típico do Ártico, em que o sol não se põe durante mais de 70 dias no verão – e não nasce por mais de 50 no inverno.

05 - Consulting Brics - Finlândia
Ritual tradicional de solstício de inverno à meia-noite na Lapônia, norte da Finlândia.
(Fonte: The Florida Standard)

Em uma terra tão distante e tão pouco falada, a Finlândia oferece muito mais experiências do que imaginamos. Recomendo, e muito, para qualquer viajante que queira ver de perto a equação qualidade de vida + surpresas impressionantes!

Finland: The Surprises of European Limits

From a past full of fights and conflicts to the world reference in life quality, perceptible to the eyes of any traveler. Lakes, parks and an architecture full of personality welcome who arrives in one of the countries of Europe which is closest to the North. Did you think that there was only ice in here? So, you’ll be surprised, too.

01 - Consulting Brics - Finlândia
An overview of Helsinki, Finland’s capital
(Source: ParadiseInTheWorld)

Finland, in an area which is smaller than the state of California, is home to 8 UNESCO Worldwide Patrimonies! Among them, I highlight the old city of Rauma, a medieval architectonic treasure, with twisty streets and wood houses; and, undoubtedly, the sumptuous Suomenlinna Fortress, a Fortress near Helsinki’s port, once used to protect the city against Russian invasions and today a cultural centre full of art galleries.

02 - Consulting Brics - Finlândia
The imponent Suomenlinna Fortress
(Source: WorldForTravel.com)

Speaking about Helsinki, another interesting point of the Finn capital is the Temppeliaukion kirkko, a curious subterranean church built in the middle of a pure granite rock.

03 - Consulting Brics - Finlândia
The modern subterranean cathedral of Temppeliaukion kirkko
(Source: OurTravellingExperiences)

The parks in the city welcome the tourist with their bucolic environment, such as the Alppipuisto Park, built in 1800, or the Esplanade Park, the most visited in the capital. The city also breathes culture, with museums such as the Seurasaari, totally open aired and with typical constructions transported from different places of the country, right in the middle of the woods; and festivals that occur there. The kids can have fun at the Linnanmäki amusement park and the Sea Life aquarium, with species from the Nordic seas that amaze kids.

Away from Helsinki, there’s a lot to be explored, too. The Saimaa Lake, in the south west of the country, is the 4th largest in Europe and provides incredible sightseeing of green islands. Still in the countryside, in the easterly area, is one of the most enchanting places I’ve ever been in Europe, the Olavinlinna Castle. This is the medieval castle closest to the North which still exists and being there is a unique experience. Its thick walls bring a feeling of protection. Its night lights astonishes everybody and, the cold and calm lake that surrounds it also brings a feeling of introspection and distance.

04 - Consulting Brics - Finlândia
The amazing medieval castle of Olavinlinna
(Source: Ita-savo)

And I even haven’t mentioned the famous Lapland area, which I have already mentioned here, where you can find Santa Claus’ city and the midnight sun, the amazing weather phenomenon typical from the Arctic, when there’s no sunset for over 70 days in summertime – and there’s no sunrise for more than 50 days in winter!

05 - Consulting Brics - Finlândia
A traditional winter solstice ritual at midnight in Lapland, north of Finland
(Source: TheFloridaStandard)

In such a distant and not mentioned land, Finland offers much more experiences than we imagine. I truly recommend it for any traveler that wants to see closely the equation quality of life and amazing surprises!

Finnland: Ein Land innerhalb Europas Grenzen, das für Überraschungen sorgt

Seine Vergangenheit ist voller Schlachten und internationalen Konflikten, die sich in der Lebensqualität widerspiegeln und für jeden Reisenden sichtbar sind. Seen, Parks und eine prägenden Architektur heißen jeden willkommen, der in das Land reist, das sich am nördlichsten Rand Europas befindet. Oder dachten Sie, es gäbe dort nur Schnee und Eis? Falls ja, werden Sie überrascht sein.

01 - Consulting Brics - Finlândia
Ein Blick auf Helsinki, Finnlands Hauptstadt
(Quelle: ParadiseInTheWorld)

Finnland, das von der Fläche her kleiner als der amerikanische Bundestaat Kalifornien ist, ist die Heimat von 8 Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes. Unter ihnen befinden sich die Altstadt von Rauma, einem architektonischen Schatz aus dem Mittelalter, mit ihren verwinkelten Straßen und Holzhäusern, und die – zweifellos – prachtvolle Festung Suomenlinna. Diese liegt in der Nähe des Hafens von Helsinki, und diente einst dem Schutz der Stadt vor russischen Truppen. Heute wird es als Kulturzentrum, in dem sich u.a. Museen und Kunstgalerien befinden, genutzt.

02 - Consulting Brics - Finlândia
Die imposante Festung Suomenlinna
(Quelle: WorldForTravel.com)

Wenn wir von Helsinki sprechen, ist eine weitere, interessante Sehenswürdigkeit der finnischen Hauptstadt die Temppeliaukion kirkko – eine kuriose, unterirdische Kirche mitten in Granitfelsen gebaut.

03 - Consulting Brics - Finlândia
Die moderne, unterirdische Kirche Temppeliaukion kirkko
(Source: OurTravellingExperiences)

Die Stadtparks heißen die Touristen mit ihrem ländlichen Charme willkommen, so wie beispielsweise der im Jahre 1800 angelegte Alppipuisto-Park oder der Esplanade-Park, der am meisten besuchte Park der Hauptstadt. Diese liefern eine große Vielfalt an Kulturangeboten, wie das Seurasaari – ein Freilichtmuseum im typischen Baustil der verschiedenen Regionen Finnlands, mitten umgeben von Wäldern, in dem auch Festivals stattfinden. Kinder kommen im Linnanmäki-Freizeitpark auf ihre Kosten. Aber auch das Sea Life Aquarium wird die Kleinen begeistern, in dem man verschiedene Arten aus der Nordsee bestaunen kann.

Entfernt man sich von Helsinki, gibt es dennoch jede Menge zu entdecken. Der Saimaa See im Südwesten des Landes ist der viertgrößte See Europas, und bietet eine unglaubliche Sicht auf viele kleine Inselgruppen. Weiter östlich, ebenfalls noch ländlich gelegen, liegt eine der zauberhaftesten Orte, die ich je in Europa gesehen habe: die Burg Olavinlinna. Diese im Süden gelegene, mittelalterliche Burg, deren dicken Mauern wie ein Schutz wirken, sorgt für ein einzigartiges Erlebnis. Die Nachtbeleuchtung versetzt jeden in Erstaunen, da zudem der kalte und stille See, der die Burg umgibt, eine distanzierte Betrachtung erlaubt.

04 - Consulting Brics - Finlândia
Die beeindruckende, mittelalterliche Burg Olavinlinna
(Quelle:Ita-savo)

Und dabei habe ich noch nicht das berühmte Lappland erwähnt, von dem ich allerdings bereits in diesem Beitrag berichtete, und wo man das Weihnachtsmanndorf besuchen kann. Aber auch die Mitternachtssonne ist dort zu sehen. Ein für die Arktis typisches und beeindruckendes Wetterphänomen, das dafür sorgt, dass im Sommer für mehr als 70 Tage keine Sonnenuntergänge und im Winter für mehr als 50 Tage kein Sonnenaufgänge stattfinden.

05 - Consulting Brics - Finlândia
Ein für die Sonnenwende ganz typisches, mitternächtliches Ritual in Lappland, im Norden Finnlands.
(Quelle: TheFloridaStandard)

In einem solchen fernen und kaum erwähnten Land, bietet Finnland viel mehr als wir uns vorstellen können. Jedem Reisenden, der sich von der Lebensqualität überzeugen und Unglaubliches erleben will, lege ich Finnland wärmstens ans Herz!

Exotismo e beleza em um imenso corredor de gelo: conheça Eisriesenwelt

Exotismo e beleza em um imenso corredor de gelo: conheça Eisriesenwelt

Incrustado nos Alpes austríacos está um dos pontos mais exóticos e curiosos do planeta: a caverna de gelo de Eisriesenwelt. Seu nome em alemão pode ser traduzido como “terra dos gigantes de gelo”. Quem se aventura por lá descobre facilmente o porquê.

01 - Consulting Brics - Caverna
Escada em túnel de Eisriesenwelt, a maior caverna de gelo do mundo.
(Fonte: Pinterest)

Com aproximadamente 42 quilômetros de extensão, a caverna de gelo localizada em Werfen, na Áustria, foi descoberta em 1879, período relativamente recente, levando em conta a idade de suas formações rochosas internas. Para acessá-la, os mais aventureiros podem caminhar por 90 minutos pela montanha que a abriga. Já quem deseja começar o trajeto admirando as belezas locais pode alcançá-la via teleférico, em menos de cinco minutos. O teleférico para em um restaurante no topo da montanha, a mais de 1.500 metros acima do nível do mar, e uma caminhada a partir dali leva os turistas até a gigantesca entrada da caverna, com mais de 20 metros de diâmetro.

02 - Consulting Brics - Caverna
A imensa entrada da maior caverna de gelo do mundo.
(Fonte: Taringa.net)

Entrando em Eisriesenwelt, a sensação é de adentrar um mundo desconhecido e muito diferente. Com colunas de gelo formadas pelo derretimento da neve, o visual é de cair o queixo – e a temperatura também. O passeio dura cerca de 1h15 e o clima dentro da caverna pode chegar a 0 ºC, mas o trajeto certamente vale a pena.

03 - Consulting brics - Caverna
Uma das galerias de gelo de Eisriesenwelt.
(Fonte: Taringa.net)

Uma questão interessante sobre o passeio é que ele nunca é o mesmo para quem o visualiza. Devido ao derretimento da neve, ao vento que entra pelas frestas da caverna e ao eterno derreter e congelar proveniente das mudanças de estação, as formações de gelo em Eisriesenwelt estão em constante mudança e jamais são as mesmas para quem as vê mais de uma vez.

04 - Consulting Brics - Caverna
Turistas caminhando por curioso túnel de gelo da caverna.
(Fonte: Tudo Para Viajar)

Independentemente de quando você as vir, as imagens que a caverna de gelo de Eisriesenwelt vão lhe proporcionar serão inesquecíveis. E as memórias ficam ainda melhores em uma viagem organizada pela Consulting Brics. Conte conosco para explorar o exotismo radical desse corredor de gelo em plenos Alpes!

The exotic and beauty of a huge ice hall: visit Eisriesenwelt

Imbedded at the Austrian Alps there is one of the most exotic and curious places on the planet: the ice cave Eisriesenwelt. Its name in German means “land of the ice giants” – after a visit you will easily know why it is called so.

01 - Consulting Brics - Caverna
Stairs in a tunnel in Eisriesenwelt, the world’s largest ice cave
(Source: Pinterest)

With about 42 kilometers of extension, the ice cave, located in Werfen, Austria, was found in 1879 – a relatively recent time considering the age of its internal rock formations. To access it, the most adventurous can walk for about 90 minutes by the mountain which shelters the cave, and those who want to start the journey admiring the local beauties, can reach it through a cable car in less than 5 minutes. The cable car stops in a restaurant at the top of the mountain, over 1500 meters above the sea. Tourists can walk from there to the huge entrance of the cave – it has a diameter of more than 20 meters.

02 - Consulting Brics - Caverna
The immense entrance of the largest ice cave of the world
(Source: Taringa.net)

Entering Eisriesenwelt feels like visiting an unknown and very different world. With ice pillars formed of melting snow, the impressions are extreme – and so are the temperatures. The ride takes 1h15 and the weather inside the cave can reach 0°C, but the ride is certainly worth it.

03 - Consulting brics - Caverna
One of the ice galleries of Eisriesenwelt
(Source: Taringa.net)

Due to the change of seasons, with the melting and freezing of the snow and the wind that blows through the cave, the ice formations in Eisriesenwelt constantly change.

04 - Consulting Brics - Caverna
Tourists walking inside the curious ice tunnel of the cave
(Source: Tudo Para Viajar)

Regardless of when you visit it, the images of the ice cave in Eisriesenwelt will remain unforgotten. Moreover, the memories get even better with a trip organized by Consulting Brics. Count on us if you want to explore the adventurous exotic of this ice hall in the Alps!

Exotik und Schönheit einer Eislandschaft: Ein Besuch in Eisriesenwelt

Eingebettet in die österreichischen Alpen befindet sich einer der exotischsten und sonderbarsten Orte des Planeten: Die Eishöhle „Eisriesenwelt“. Wie die Höhle zu ihrem Namen kommt, werden Sie nach einem Besuch sehr schnell verstehen.

01 - Consulting Brics - Caverna
Stufen in einem Tunnel in Eisriesenwelt, der weltweit größten Eishöhle
(Quelle: Pinterest)

Auf ca. 42 Kilometern erstreckt sich die Eishöhle in Werfen, Österreich. Sie wurde erst im Jahr 1879 entdeckt – relativ spät, angesichts des hohen Alters der Steinformationen. Mutige Besucher erreichen die Höhle bei einer etwa 90 Minuten langen Bergwanderung. Wer es gerne gemütlicher angehen lassen und dabei die schöne Umgebung genießen möchte, erreicht Eisriesenwelt in weniger als fünf Minuten mit der Bergbahn. Am Gipfel macht die Bahn am Gipfelrestaurant, 1500 Meter über dem Meeresspiegel, Halt. Von dort gelangen Touristen zu Fuß zum riesigen Höhleneingang mit einem Durchmesser von 20 Metern.

02 - Consulting Brics - Caverna
Der immense Eingang der Eishöhle
(Quelle: Taringa.net)

Ein Besuch von Eisriesenwelt führt Besucher in eine unbekannte und neue Welt. Aus geschmolzenem Schnee geformte Eissäulen beeindrucken Besucher bei Temperaturen um 0°C. Ein Rundgang durch die Höhle dauert ca. 75 Minuten und lohnt sich trotz der Kälte.

03 - Consulting brics - Caverna
Ein Eisstollen in Eisriesenwelt
(Quelle: Taringa.net)

Durch den Wechsel der Jahreszeiten und dem daraus bedingtem Schmelzen und Gefrieren des Schnees sowie dem Wind, der durch die Höhle weht, sind die Eisformationen in Eisriesenwelt einem konstanten Wandel ausgesetzt.

04 - Consulting Brics - Caverna
Touristen beim Gang durch den Eistunnel
(Quelle: Tudo Para Viajar)

Ein Besuch von Eisriesenwelt bleibt unvergesslich. Noch schöner werden die Erinnerungen, wenn Sie Ihren Trip von Consulting Brics organisieren lassen. Zählen Sie auf uns, wenn Sie die abenteuerliche und exotische Eishöhle in den Alpen erkunden möchten!

Beleza com história, organização e qualidade de vida. Conheça todo o charme de Estocolmo

Beleza com história, organização e qualidade de vida. Conheça todo o charme de Estocolmo

Que a qualidade de vida dos países nórdicos é traduzida na beleza e na organização de suas cidades, todos sabem. Mas em meio a essa “uniformidade de beleza”, algumas cidades se destacam pela quantidade de atrativos e pela estrutura que permitem a qualquer um se maravilhar com tudo o que uma boa cidade do norte da Europa pode oferecer. É o caso de Estocolmo, uma das mais limpas, charmosas, seguras e fascinantes que já conheci.

01 - Consulting Brics - Estocolmo_01
Vista aérea de Estocolmo, a magnífica capital da Suécia.
(Fonte: cityskylines.org)

Estocolmo é a capital e principal cidade da Suécia desde meados do século XIII. Próspera desde os primórdios, preserva seu patrimônio histórico com excelência. Independentemente do século de construção, os prédios e monumentos da cidade surpreendem pelo perfeito estado de conservação. É possível ver de perto esse cuidado ao caminhar pelas ruas do Gamla Stan, o centro histórico de Estocolmo, que por si só já vale a viagem. O Gamla Stan abriga o Palácio Real Sueco, a catedral de Tyska kyrkan, a Praça Grande de Stortorget e muitos outros pontos turísticos em meio a becos estreitos de paralelepípedos e arquitetura medieval. Uma verdadeira viagem no tempo.

02 - Consulting Brics - Estocolmo_02
Arquitetura viking medieval no Gamla Stan, o centro histórico de Estocolmo.

(Fonte: positivoturismo)

Mas, além do centro antigo, a “Veneza do norte” – apelido que vem do fato de Estocolmo ser construída sobre um conjunto de 14 ilhas no Lago Mälaren – oferece ainda centenas de atrações. Entre os destaques, além do Gamla Stan, está o Palácio de Drottningholm, uma incrível residência da família real aberta a visitação e considerada patrimônio mundial da Unesco, com um teatro do século XVIII em perfeitas condições de conservação, jardins belíssimos e uma igreja com tapeçarias e instrumentos dos anos 1700 ainda em uso.

03 - Consulting Brics - Estocolmo_03
O suntuoso Palácio Real de Drottningholm, patrimônio mundial da UNESCO.
(Fonte: Simbadtravels)

Há ainda o Skogskyrkogården, um “parque-cemitério” também patrimônio da UNESCO; o Museu Nacional, um dos mais antigos e importantes da Europa; o Museu do Vasa, um pitoresco museu construído ao redor de um navio de guerra sueco naufragado e resgatado três séculos depois; a ilha de Djurgården, que abriga museus a céu aberto, jardim zoológico e até um parque de diversões do século XIX; além da torre de TV de Kaknästornet, com 155 metros de altura e um mirante no topo que garante uma belíssima vista da cidade.

04 - Consulting Brics - Estocolmo 
Museu do Vasa, impressionante navio viking naufragado que conta a história do povo guerreiro sueco.
(Fonte: First Slice)

Cada ilha, bairro ou distrito oferece hoje uma infinidade de atrações. Não se preocupe: como não poderia deixar de ser, o território está perfeitamente integrado por linhas de metrô, ônibus, trens urbanos, pontes e barcas. Locomover-se por Estocolmo, além de delicioso, é extremamente fácil. Para os turistas desavisados, fica a dica: caminhar ou utilizar o transporte público em Estocolmo vale muito mais a pena do que alugar um carro ou pegar táxis. A prefeitura tem até taxas e impostos para quem opta por trafegar de carro no centro da cidade em horário comercial. Pode confiar na eficiência sueca, na hospitalidade e na educação do povo de Estocolmo, e aproveitar a viagem com muito mais tranquilidade e economia. Vá por mim, Estocolmo vale a pena em todos os sentidos.

Stockholm’s charm: beauty, history, organization and a high quality of life

We’ve all heard that the Scandinavians have a high quality of life and it shows in the beauty and organization of their cities. Among these beauties is a city marked by its attractions and architecture, one that allows us to marvel at and admire all that a great Northern European city can offer. This is Stockholm, one of the cleanest, safest and most charming cities I’ve ever visited.

01 - Consulting Brics - Estocolmo_01
Aerial view from Stockholm,Sweden’s stunning capital.
(Source: cityskylines.org)

Stockholm has been the capital of Sweden since the thirteenth century. Prosperous since its beginnings, it maintains its historical patrimony with excellence. Regardless of when they were built, the city’s buildings and monuments surprise us by their pristine condition.

You’ll notice this when you walk down the streets of Gamla Stan, Stockholm’s historic center, which alone is already worth a visit. In the Gamla Stan quarter, you’ll find Sweden’s Royal Palace, the Tyska Kyrkan Cathedral, the Stortorget, or Big Square, and several other tourist attractions, along with the narrow parallelepiped streets and medieval architecture. It’s a real journey through history.

02 - Consulting Brics - Estocolmo_02
The medieval and Viking-era architecture at the Gamla Stan, the historical center of Stockholm.
(Source: positivoturismo)

In addition to the old center, the “North’s Venice” – Stockholm’s nickname since it was built over a group of 14 islands in the Mälaren Lake – offers hundreds of attractions. For example, the Drottningholm Palace, the Royal family’s sprawling home, is well worth a visit. This UNESCO Heritage Site is open to tourists and has an eighteenth century theatre in perfect condition, beautiful gardens and a church with carpets and instruments from 1700, all of which are still in use today.

03 - Consulting Brics - Estocolmo_03
The gorgeous Royal Palace of Drottingholm, a UNESCO worldwide patrimony.
(Source: Simbadtravels)

Also worth a visit is the Skogskyrkogården, or “cemetery-park”, yet another UNESCO patrimony. Two must-see museums are the National Museum, one of the oldest and most important in Europe and the Vasa Museum, an interesting structure built around a Viking war ship, which was shipwrecked and preserved three centuries later. Make time to visit the Djurgården island, which houses open air museums, a zoo and even a nineteenth-century amusement park, as well as the TV tower of Kaknästornet; at a height of 155 meters, this tower offers visitors an observation deck at the top, which guarantees a spectacular view of the city.

04 - Consulting Brics - Estocolmo
Vasa Museum, with an impressive Viking shipwreck, which tells the story of the brave Swedish population.
(Source: First Slice)

Each island, neighborhood or district offers numerous attractions, which are all perfectly integrated by subway lines, buses, urban trains, bridges and boats. Getting around Stockholm is a cinch and a wonderful way to visit the city’s attractions.

For tourists in search of some advice, here’s my tip: walk or use the city’s public transportation. Since the local government taxes car drivers during business hours downtown, these options are much more preferable than driving a rental car or catching cabs.

Whether it’s the Swedes’ efficiency or hospitality or educated population, Stockholm guarantees you’ll have an enjoyable, affordable trip. Take my word for it - Stockholm is definitely worth a visit.

Schönheit, Geschichte, Struktur und hohe Lebensqualität: der Charme von Stockholm

Wir haben alle schon davon gehört, dass die Skandinavier über eine hohe Lebensqualität verfügen, was sich vor allem in der Schönheit und Struktur ihrer Städte manifestiert. Unter diesen Schönheiten befindet sich eine Stadt, die durch ihre Sehenswürdigkeiten und Architektur heraussticht, und die es uns ermöglicht, all das zu bestaunen und zu bewundern, was eine große nordeuropäische Stadt zu bieten hat. Die Rede ist hier von Stockholm. Eine der saubersten, sichersten und bezauberndsten Städte, die ich je gesehen habe.

01 - Consulting Brics - Estocolmo_01
Luftaufnahme von Stockholm. Schwedens atemberaubende Hauptstadt.
(Quelle: cityskylines.org)

Seit dem 13. Jahrhundert ist Stockholm Schwedens Hauptstadt. Von Anfang an war sie eine wohlhabende Stadt, die bis heute ihr historisches Erbe mit Exzellenz aufrecht erhält. Vollkommen unbedeutend, wann die Gebäude erbaut wurden, Stockholms Bauwerke und Denkmäler überraschen durch ihren makellosen Zustand.

Das werden Sie auch feststellen, wenn Sie durch die Straßen von Gamla Stan, die Altstadt von Stockholm, laufen, das an sich schon einen Besuch wert ist. Im Viertel von Gamla Stan befinden sich auch das königliche Schloss, die Kirche von Storkyrkan, der Stortoget-Marktplatz ( auch The Big Square genannt) und viele andere touristische Sehenswürdigkeiten, zusammen mit den engen im Quader angelegten Straßen und der mittelalterlichen Architektur. Es ist regelrecht eine Reise durch die Zeit.

02 - Consulting Brics - Estocolmo_02
Die vom Mittelalter und von der Wikingerzeit geprägte Architektur im Viertel von Gamla Stan, die Altstadt von Stockholm

(Quelle: positivoturismo)

Neben der Altstadt bietet “das Venedig des Nordens” – Stockholms Spitzname, weil es über eine Gruppe von 14 Inseln am Mälarsee erbaut wurde –, Hunderte von Attraktionen. Zum Beispiel das Schloss Drottningholm, der Wohnsitz der königlichen Familie, ist ebenfalls einen Besuch wert. Das Schloss ist UNESCO-Weltkulturerbe und für Touristen geöffnet. Es verfügt über ein im einwandfreien Zustand befindliches Theater aus dem 18. Jahrhundert, einen wunderschönen Garten und eine Kirche ausgestattet mit Teppichen und Instrumenten aus dem Jahr 1700, die bis heute noch im Gebrauch sind.

03 - Consulting Brics - Estocolmo_03
Das prachtvolle Schloss Drottingholm, ein UNESCO-Weltkulturerbe.

(Quelle: Simbadtravels)

Ebenfalls sollten Sie den Friedhof Skogskyrkogården, ebenfalls UNESCO-Weltkulturerbe, besuchen. Außerdem gibt es zwei Museen, die Sie sich anschauen müssen. Zum einen das Nationalmuseum, eines der ältesten und bedeutsamsten in Europa, und zum anderen das Vasa-Museum. Letzteres ist schon allein architektonisch deshalb interessant, weil es um ein Kriegsschiff aus dem Jahre 1628 gebaut wurde. Das Schiffswrack wurde nach fast 300 Jahren geborgen und konserviert. Nehmen Sie sich die Zeit und sehen Sie sich die Insel Djurgården an. Dort haben Sie die Möglichkeit ein Open-Air-Museum, einen Zoo und sogar einen Vergnügungspark aus dem 19. Jahrhundert zu besuchen. Der Fernsehturm von Kaknästornet (155 m hoch) befindet sich ebenfalls dort, der Besuchern von der Aussichtsplattform aus einen spektakulären Blick auf die Stadt gewährt.

04 - Consulting Brics - Estocolmo
Das Vasa Museum beherbergt das beeindruckende Wrack eines Schiffes aus dem 17. Jahrhundert. Es erzählt uns die Geschichte von einer mutigen, schwedischen Bevölkerung.
(Quelle: First Slice)

Jede Insel, jedes Viertel und das Umland bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die alle wunderbar per U-Bahn, Bus, Regionalzügen, Brücken und Boote zu erreichen sind. Sich in und um Stockholm zurechtzufinden ist ganz einfach, und deshalb eine wunderbare Möglichkeit die Sehenswürdigkeiten der Stadt aufzusuchen.

Für Touristen, die auf der Suche nach ein paar Ratschlägen sind, ist hier mein Tipp: am besten Sie laufen oder nutzen die öffentlichen Verkehrsmittel. Da die Stadt von Stockholm Straßenbenutzungsgebühren für Autofahrer erhebt, sollten Sie die von mir genannten Optionen bevorzugen, bevor sie sich ein Auto mieten oder per Taxi fahren.

Ob es nun Schwedens Effizienz, Gastfreundschaft oder die höfliche Bevölkerung ist, Stockholm garantiert Ihnen einen angenehmen und erschwinglichen Aufenthalt. Nehmen Sie mich beim Wort – Stockholm ist definitiv einen Besuch wert.